Katrina Leonoudakis: Localization Engineer, Atlus/SEGA - Backlog Battle Podcast 04.07.21

Backlog Battle Podcast

Player FM - Internet Radio Done Right

25 subscribers

Video Games Roundup

Lagt till eight år sedan

Innehåll tillhandahållet av Backlog Battle. Allt poddinnehåll inklusive avsnitt, grafik och podcastbeskrivningar laddas upp och tillhandahålls direkt av Backlog Battle eller deras podcastplattformspartner. Om du tror att någon använder ditt upphovsrättsskyddade verk utan din tillåtelse kan du följa processen som beskrivs här https://sv.player.fm/legal.

Exile

1
Episode 10: From Refugee to Radical 44:09

för 2 years sedan44:09

Spela Senare

Listor

Gilla

Gillad

44:09

When a young Eva Kollisch arrives as a refugee in New York in 1940, she finds a community among socialists who share her values and idealism. She soon discovers ‘the cause’ isn’t as idyllic as it seems. Little does she know this is the beginning of a lifelong commitment to activism and her determination to create radical change in ways that include belonging, love and one's full self. In addition to Eva Kollisch’s memoirs Girl in Movement (2000) and The Ground Under My Feet (2014), LBI’s collections include an oral history interview with Eva conducted in 2014 and the papers of Eva’s mother, poet Margarete Kolllisch, which document Eva’s childhood experience on the Kindertransport. Learn more at www.lbi.org/kollisch . Exile is a production of the Leo Baeck Institute , New York | Berlin and Antica Productions . It’s narrated by Mandy Patinkin. Executive Producers include Katrina Onstad, Stuart Coxe, and Bernie Blum. Senior Producer is Debbie Pacheco. Associate Producers are Hailey Choi and Emily Morantz. Research and translation by Isabella Kempf. Sound design and audio mix by Philip Wilson, with help from Cameron McIver. Theme music by Oliver Wickham. Voice acting by Natalia Bushnik. Special thanks to the Kollisch family for the use of Eva’s two memoirs, “Girl in Movement” and “The Ground Under My Feet”, the Sophia Smith Collection at Smith College and their “Voices of Feminism Oral History Project”, and Soundtrack New York.…

för 4 år sedan 1:12:43

M4A•Episod hem

On this week's episode, we'll be talking to Katrina Leonoudakis! During the day, Katrina works as a localization engineer in game development, working on some of your favorite Atlus/SEGA games! At night, she helps localize anime and manga for Sentai Filmworks and Funimation! In this episode, Katrina and I talk about what is localization theory, how she got into localization, what happened during her time in Japan as both as student and in the Japanese English Teaching program, and more! If you've ever been curious about how involved localization is, as well as what's happening to the localization space in the video game industry as a whole, you don't want to miss this episode!

Complete Series Episode: 351
Discover Play Together Episode: 9

--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/backlogbattle/message Support this podcast: https://podcasters.spotify.com/pod/show/backlogbattle/support

99 episoder

#Tech #Video #Sony #Xbox #Nintendo #Wii #Talk #Commentary #Switch #Xboxone #Discussion #Guests #Video Games #Lifestyle #Backlog Battle #Games #PlayStation #Conversations #PS4

Backlog Battle Podcast

Katrina Leonoudakis: Localization Engineer, Atlus/SEGA - Backlog Battle Podcast 04.07.21

Backlog Battle Podcast

25 subscribers

published för 4 år sedan

Dela

M4A•Episod hem

Complete Series Episode: 351
Discover Play Together Episode: 9

--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/backlogbattle/message Support this podcast: https://podcasters.spotify.com/pod/show/backlogbattle/support

99 episoder

#Tech #Video #Sony #Xbox #Nintendo #Wii #Talk #Commentary #Switch #Xboxone #Discussion #Guests #Video Games #Lifestyle #Backlog Battle #Games #PlayStation #Conversations #PS4

Alla avsnitt

Backlog Battle Podcast

1
FebruaryNight: Content Creator, YouTube/Twitch - Backlog Battle Podcast 09.29.2021 1:06:45

för 3 years sedan1:06:45

1:06:45

FebruaryNight joins us to round up our series of Trails guests! In this episode, we talk about the banning of a certain D word on his stream, his journey through Trails, and talk about what else he's passionate about! You don't want to miss another episode of this podcast! Complete Series Episode: 375 Discover Play Together Episode: 33 --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/backlogbattle/message Support this podcast: https://podcasters.spotify.com/pod/show/backlogbattle/support…

Backlog Battle Podcast

1
Tarks Gauntlet: Content Creator, YouTube - Backlog Battle Podcast 09.22.2021 1:05:25

för 3 years sedan1:05:25

1:05:25

The incredibly Canadian Tarks Gauntlet joins us on the Backlog Battle Podcast this week, where we talk about how he got into gaming, his days playing Commodore 64 in the early 2000s, and his journey through content creation! Complete Series Episode: 374 Discover Play Together Episode: 32 --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/backlogbattle/message Support this podcast: https://podcasters.spotify.com/pod/show/backlogbattle/support…

Backlog Battle Podcast

1
LadyVirgilia: Content Creator, YouTube/Twitch - Backlog Battle Podcast 09.15.2021 58:00

för 4 years sedan58:00

58:00

LadyVirgilia returns to talk about how she got into gaming, her road to discover her interests in social work and interpersonal relationships, and how it relates to her journey through YouTube! Grab your favorite beverage and watch this enlightening episode! Complete Series Episode: 373 Discover Play Together Episode: 31 --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/backlogbattle/message Support this podcast: https://podcasters.spotify.com/pod/show/backlogbattle/support…

Backlog Battle Podcast

1
SuperDerek: Content Creator, YouTube/Twitch - Backlog Battle Podcast 09.01.2021 1:01:16

för 4 years sedan1:01:16

1:01:16

SuperDerek returns on the podcast and talks about his creative drive, conversations with Happy Console Gamer, his thoughts on the arrival of Crossbell and Nayuta in the West, and his journey through YouTube and Twitch! Got your beverage ready? Great! Hope you enjoy this incredible episode! Complete Series Episode: 372 Discover Play Together Episode: 30 --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/backlogbattle/message Support this podcast: https://podcasters.spotify.com/pod/show/backlogbattle/support…

Backlog Battle Podcast

1
Domonic aka The Kiseki Nut: Content Creator, YouTube/Twitch - Backlog Battle Podcast 08.25.2021 1:03:50

för 4 years sedan1:03:50

1:03:50

We sit down with Domonic aka The Kiseki Nut, as we talk about what was once a huge announcement for the Trails series, collecting figures, and all the places that he's been, including his trip to Japan and a place called Eorzea! You don't want to miss this new episode! Complete Series Episode: 371 Discover Play Together Episode: 29 --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/backlogbattle/message Support this podcast: https://podcasters.spotify.com/pod/show/backlogbattle/support…

Backlog Battle Podcast

1
Britta aka Food4Dogs: YouTuber, Twitterer, Vita Islander - Backlog Battle Podcast 08.18.2021 59:28

för 4 years sedan59:28

59:28

Our guest this week is Britta aka Food4Dogs! Britta is a YouTuber from New Zealand and an advocate of the PS Vita, as well as known for her unboxing of lavish collector's editions of Japanese games! Join us as we talk about how she got into games, her early adventures through the medium, as well as her academic adventures and interests on this latest episode of the Backlog Battle Podcast! Complete Series Episode: 370 Discover Play Together Episode: 28 --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/backlogbattle/message Support this podcast: https://podcasters.spotify.com/pod/show/backlogbattle/support…

Backlog Battle Podcast

1
Steven aka Dr. LevelUp: Content Creator, YouTube - Backlog Battle Podcast 08.11.2021 1:03:00

för 4 years sedan1:03:00

1:03:00

We're having a chat with Dr. LevelUp today, a former HitBox/Mixer/Twitch streamer who's found his passion by creating videos about RPGs on YouTube! On this episode, we talk about how he came to discover JRPGs, his experience with MMOs, and what drives him to talk about games at every opportunity! Pull up a chair, have a brew or two, and enjoy our little chat! Complete Series Episode: 369 Discover Play Together Episode: 27 --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/backlogbattle/message Support this podcast: https://podcasters.spotify.com/pod/show/backlogbattle/support…

Backlog Battle Podcast

1
Alex Noon aka Arekkz Gaming: Content Creator, YouTube - Backlog Battle Podcast 08.04.2021 55:33

för 4 years sedan55:33

55:33

One of my favorite YouTubers, Arekkz Gaming, is this week's guest on the podcast! On this episode, learn about how Arekkz got into gaming, what led him to create his YouTube channel, and what motivates him to better himself each and everyday! Pull up a chair with your favorite coffee or beverage, and hear us talk about gaming and so much more! Complete Series Episode: 368 Discover Play Together Episode: 26 --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/backlogbattle/message Support this podcast: https://podcasters.spotify.com/pod/show/backlogbattle/support…

Backlog Battle Podcast

1
Ben Gilman: Host, Square Eyes Syndrome Podcast - Backlog Battle Podcast 07.28.2021 1:01:31

för 4 years sedan1:01:31

1:01:31

This week, we're joined by Ben Gilman, the host of the Square Eyes Syndrome Podcast! On this episode, we talk about how he got into JRPGs, his love for Final Fantasy X, British tele, and RuPaul's Drag Race! You don't want to miss this! Complete Series Episode: 367 Discover Play Together Episode: 25 --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/backlogbattle/message Support this podcast: https://podcasters.spotify.com/pod/show/backlogbattle/support…

Backlog Battle Podcast

1
Amber aka LadyPelvic: Content Creator, YouTube - Backlog Battle Podcast 07.21.2021 1:00:45

för 4 years sedan1:00:45

1:00:45

This week, we're chatting with the talented LadyPelvic! In this episode, we talk to her about what she's been up to outside of YouTube, how she got started with gaming, how she discovered JRPGs, and where she thinks JRPGs should go. She also drops the mic with some real talk about content creation and what it means to be successful in any creative endeavor. Do you have your beverage of choice yet? I'll keep asking until you got it ready for every episode! And make sure you've got a bean bag or a chair or something, because this conversation's going to get tons of fun! All on this brand new episode of the Backlog Battle Podcast! Complete Series Episode: 366 Discover Play Together Episode: 24 --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/backlogbattle/message Support this podcast: https://podcasters.spotify.com/pod/show/backlogbattle/support…

Backlog Battle Podcast

1
Matt aka Stormageddon: Content Creator, CertainPOV/Twitch - Backlog Battle Podcast 07.14.2021 58:15

för 4 years sedan58:15

58:15

This week on the podcast, we chat with Matt aka Stormageddon, who is a content creator on the CertainPOV podcast network on Twitch! We'll dive into his love of games and music, how a previous guest's revelation shocked him, and how he became one of the DJs featured by Harmonix's FUSER! So, as always, pour yourself your favorite beverage, pull up a chair, and relax as we chat with Matt on this latest episode of the Backlog Battle Podcast! Complete Series Episode: 365 Discover Play Together Episode: 23 --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/backlogbattle/message Support this podcast: https://podcasters.spotify.com/pod/show/backlogbattle/support…

Backlog Battle Podcast

1
Ben aka DizzyDizaster: Content Creator, Twitch - Backlog Battle Podcast 07.07.2021 1:14:04

för 4 years sedan1:14:04

1:14:04

This week, we sit down and chat with Ben aka Dizzy Disaster! In this episode, we talk about the strange way we met each other for the first time, what's been happening with Ben and his loyal Russian fans, as well as what he does to be chipper all the time! Pour yourself another beverage, pull up a chair, and listen in on another brand new episode of the Backlog Battle Podcast! Complete Series Episode: 364 Discover Play Together Episode: 22 --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/backlogbattle/message Support this podcast: https://podcasters.spotify.com/pod/show/backlogbattle/support…

Backlog Battle Podcast

1
Alana Hagues: Reviews Editor, RPGFan - Backlog Battle Podcast 06.30.2021 1:06:49

för 4 years sedan1:06:49

1:06:49

On this episode of the Backlog Battle Podcast, I'm chatting with Alana Hagues, who is a Reviews Editor at RPGFan.com! Alana is one of my close, personal friends from across the miles, and on this episode, we talk about her love of Skies of Arcadia, JRPGs in general, and how she wound up in one of the coolest gigs in games - reviewing them! Grab a beverage, pull up a chair, and join our conversation as we take a cozy trip down memory lane on this brand new episode of the podcast! Complete Series Episode: 363 Discover Play Together Episode: 21 --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/backlogbattle/message Support this podcast: https://podcasters.spotify.com/pod/show/backlogbattle/support…

Backlog Battle Podcast

1
Salvatore Pane: Narrative Designer, RetroMania Wrestling - Backlog Battle Podcast 06.23.2021 1:16:17

för 4 years sedan1:16:17

1:16:17

This week, we sit down with RetroMania Wrestling's Narrative Designer, Salvatore Pane, and talk about the games he's playing, the games he's stopped playing, what his role as a narrative designer for Retromania Wrestling entails, and more! Have a listen at this casual conversation between Alex and Sal on this very special episode! Complete Series Episode: 362 Discover Play Together Episode: 20 --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/backlogbattle/message Support this podcast: https://podcasters.spotify.com/pod/show/backlogbattle/support…

Backlog Battle Podcast

1
Erick Landon: Content Creator, YouTube - Backlog Battle Podcast 06.16.21 53:40

för 4 years sedan53:40

53:40

This week, we have a chat with the talented Erick Landon, who's known for covering JRPGs on his YouTube channel. But did you know that he's also a published author with multiple books under his belt? Pull up a chair and join the conversation as we get to know Erick a bit more on this episode of the Backlog Battle Podcast! Complete Series Episode: 361 Discover Play Together Episode: 19 --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/backlogbattle/message Support this podcast: https://podcasters.spotify.com/pod/show/backlogbattle/support…

Välkommen till Player FM

Player FM scannar webben för högkvalitativa podcasts för dig att njuta av nu direkt. Den är den bästa podcast-appen och den fungerar med Android, Iphone och webben. Bli medlem för att synka prenumerationer mellan enheter.