Gå offline med appen Player FM !
Episode 145: It's Necessary To Give Leg!
Manage episode 276335946 series 1756847
Trzeba dać nogę!
English Phonemes: “T[SZ]EH-bah dahch NOH-g[ę]”
Literal Translation: It’s necessary to give leg!
Elegant Translation: It’s time to give a leg!
English Equivalent: Make a run for it!
This is one way to say that it’s time to escape, to make a run for it, to hoof it, to leg it, to run away. (Next week we’ll do another phrase for the same thing!)
Sometimes, it’s the best advice you can give someone. Enjoy!
Trzeba = it is necessary, there is need [slang, shortened from ‘jest potrzeba żeby’]
Dać = to give [verb, infinitive]
Nogę = leg [noun, s. f. obj. form]
Support the show on Patreon! www.patreon.com/howyousayfm
Email us! mailbag@howyousay.fm
Tweet us! @HowYouSayFM
Subscribe to our YouTube Channel!
Rate the show!
Visit the website! www.howyousay.fm
101 episoder
Manage episode 276335946 series 1756847
Trzeba dać nogę!
English Phonemes: “T[SZ]EH-bah dahch NOH-g[ę]”
Literal Translation: It’s necessary to give leg!
Elegant Translation: It’s time to give a leg!
English Equivalent: Make a run for it!
This is one way to say that it’s time to escape, to make a run for it, to hoof it, to leg it, to run away. (Next week we’ll do another phrase for the same thing!)
Sometimes, it’s the best advice you can give someone. Enjoy!
Trzeba = it is necessary, there is need [slang, shortened from ‘jest potrzeba żeby’]
Dać = to give [verb, infinitive]
Nogę = leg [noun, s. f. obj. form]
Support the show on Patreon! www.patreon.com/howyousayfm
Email us! mailbag@howyousay.fm
Tweet us! @HowYouSayFM
Subscribe to our YouTube Channel!
Rate the show!
Visit the website! www.howyousay.fm
101 episoder
همه قسمت ها
×Välkommen till Player FM
Player FM scannar webben för högkvalitativa podcasts för dig att njuta av nu direkt. Den är den bästa podcast-appen och den fungerar med Android, Iphone och webben. Bli medlem för att synka prenumerationer mellan enheter.