show episodes
 
En finlandssvensk språkpodd där vi leker med och utforskar det svenska språket. Språket är så mycket mer än enbart språkriktighet. I den här serien diskuterar och debatterar vi frågor om bland annat dialekter, tvåspråkighet, översättningar, sociala koder, fackspråk, lånord och skällsord. Perspektivet är det finlandssvenska. Hur formas vårt språk och vår världsbild när vi lever inklämda mellan det finska och det rikssvenska? I studion sitter Jens Berg och språkexperten Jenny Sylvin. Ett nytt ...
 
"När jag gick i skolan fick jag dåliga betyg i svenska språket, för jag missuppfattade de ämnen jag skrev om. Det gör jag fortfarande. Därför är det ingen som ber mig skriva bruksanvisningar eller protokoll. Första gången jag skrev om golf var 1963. Amerikanen Julius Boros vann US Open på The Country Club, inte långt från Boston. Banan låg hård och brunbränd under solen. Bollarna studsade nyckfullt. Texten stod i tidningen Svensk Golf. Mitt val av yrkesbana kan jämföras med de studsande boll ...
 
Svenskan i samhället är en podd om språkvård med Isofs språkvårdare i svenska vid Språkrådet. I podden samtalar vi med inbjudna gäster om språkets roll i samhället, om språk och makt, känslor och attityder. Vi tar också upp grammatik, skrivregler, variation i tal och skrift, och pratar om språket som resurs för kommunikation och handling.
 
Finland100podden produceras av IceCream Consulting AB i Malmö på Umami Produktion och producent är Johanna Parikka Altenstedt. Podden är löst knuten till de festligheter som firas under 2017 i Sverige för att fira Finlands 100 -åriga självständighet. Johanna ringer upp varje vecka intressanta människor från sitt stora nätverk av vänner och kollegor, och diskutera olika aspekter av finskhet, finska språket och Finland. Det mesta kommer att ske på svenska för målgruppen är främst majoritetsbef ...
 
Vi berättar om olika vägar in i det skrivna språket och hur olika texter kan förändra ens liv. Att förbättra sin läsförståelse är en ständig process. Att läsa handlar om så mycket mer än läsning av böcker, det handlar om alla möjliga olika slags texter som vi möter dagligen. Läsförståelse kopplas här till olika teman såsom kärlek, religion, internetspråk och psykiska funktionsnedsättningar. Syftet med serien är att uppmärksamma vikten av läsförståelse i vårt samhälle - att läsförståelse är e ...
 
Malin Dahlström och Lisa Gannå är medarbetare på Nationellt centrum för svenska som andraspråk. Under hösten 2018 arbetar de deltid som sfi-lärare på en undersköterskeutbildning med integrerad sfi för elever på studieväg 2. Podden följer deras arbete med att pröva ut och utveckla en didaktisk modell för hur lärare kan arbeta med nyanlända elever som är nybörjare i språket och går en yrkesutbildning på gymnasial nivå.
 
Görbart skapar ett rum för samtal om handgjort skapande i alla former. Vi pratar om att skapa, om att hålla på, om att göra. Det kan kallas för olika saker, konst, konsthantverk, pyssel, hantverk eller slöjd. Vi bjuder in personer som ägnar sina liv åt att skapa och vi är nyfikna på hur de förhåller sig till det de gör. Vi vill sätta ord på det görandet. Det handlar om varför och om hur deras drivkrafter och processer ser ut. Görbart görs av Erika Åberg och Frida Arnqvist Engström och produc ...
 
Loading …
show series
 
Den erfarne mannen och den erfarna kvinnan. Så har många fått lära sig att böja adjektiv i svenskan. Och det talas ofta också om den erfarna mannen men mer sällan om den erfarne kvinnan – ett skrivsätt som betraktas som felaktigt. Få saker i svenskan är så komplicerade som just valet mellan a- och e-ändelse. Maria Bylin, språkforskare och språkvård…
 
Vilka sjukdomar är mycket vanligare i Sverige än i andra länder? Är foglossning okänt i andra länder? Är utbrändhet en så kallad kultursjukdom? Är det bara svenskar som får ryggskott? I det här avsnittet har vi med oss Pauline, fransk läkare som arbetar som allmänläkare i Sverige. Hon bringar klarhet i frågan och ger oss även lite tips på hur vi sk…
 
Vi analyserar mästerbagaren Sébastien Boudets svenska uttal, och ser vad vi hittar för typiska fransosismer. Var lägger fransoser betoningen? Varför krånglar de till H-ljudet hela tiden? Vad händer med klusilerna? Emil och Sofi diskuterar fransk brytning i det här avsnittet av Lysande lagom, en podd om språk, svensk kultur och om att lära sig svens…
 
Varför har Systembolagets informationsmaterial för sfi misslyckats kapitalt? Varför berättar de inte det som folk egentligen behöver veta om svensk alkoholkultur? För den som vuxit upp i en kultur utan alkohol kan det bara ungefär lika svårt att förstå som det är för oss att begripa olika nyanser av heroin. Vi pratar om varför vi dricker alkohol i …
 
Natte Hillerberg, tredjegenerations sverigefinne gästar Victoria och Kristian i denna avsnitt. Natte är 31 år och jobbar som ST-läkare inom psykiatrin i St Görans sjukhus. Hon intresserar sig mycket för forskning om trauman och har på senare år börjat koppla det till sin egen bakgrund och språkförlust. Kan man få trauman av att som liten bli "tvung…
 
I det här avsnittet har vi med oss W som har invandrat två gånger, först till USA och sen till Sverige. Han berättar om vägen från en muslimsk uppväxt i Indien till det sekulära Sverige. Vi diskuterar vad som egentligen räknas som “religiöst tryck” och hur man kan finna sig till rätta som religiös i ett inte särskilt religiöst samhälle. Blir det ve…
 
Vad innebär det att intressera sig för mode från ett akademiskt perspektiv? Idag finns ämnet modevetenskap både på Stockholms universitet och Lunds universitet, där det tillhör Humanistiska och teologiska fakulteterna. Nyligen kom modevetarna i Lund ut med antologin "Modevetenskap: perspektiv på mode, stil och estetik". Emma Severinsson och Philip …
 
I säsongens sista avsnitt tar vi fram rödpennan, rättar klassiska språkfel och analyserar återkommande språkriktighetsfrågor. Veckans språkfrågor Heter det de är större än oss eller de är större än vi? "Hon ska sälja hennes väska." Har fler börjat blanda ihop possessiva och reflexiva pronomen? Och kan det leda till missförstånd? Vad har hänt med va…
 
Varför heter det Italien och Brasilien men Colombia och Namibia? Varför kallas en kanelbulle en örfil? Varifrån kommer uttrycket fridens liljor? Lyssnarna har överöst Näst sista ordet med språkfrågor under våren. Nu är tiden inne för att besvara en del av de här kluriga frågorna. Jens och Jenny har fått rota i både sina huvuden och i en massa ordbö…
 
Lundströms Bokradio samlas runt Rainer Maria Rilke. Malte Persson är poet och översättare av Rilkes dikter till svenska. Han är med oss från Berlin. Från Kristianstad deltar poeten Eva Ström. Och i Marie Lundströms studio i Stockholm finns författaren och journalisten Katarina O'Nils Franke som har kommit med en ny bok om Rilke: Den tidlöse resenär…
 
I detta avsnitt gästas Victoria och Kristian av den kända tv-profilen Pia Herrera. Hur var det för henne att bo i Lund sina första 10 år och varför var flytten till Borås så traumatisk? Vi får också höra om hur det är att vara energisk och positiv som person men ändå känna av minoritetsstressen. Pia Herrera har en finsk mamma och en kubansk pappa. …
 
Ny sommarsäsong! Avsnittet handlar om hur vi på ett eller annat sätt larmar och gör oss till för att T-A-L-A T-Y-D-L-I-G-T och förenkla språket när vi pratar med vuxna andraspråkstalare. Det verkar som att många inte funderat över vad som egentligen är svårt. Det är inte ord som “primär” eller “simulera”, utan något helt annat. Lättläst, bu eller b…
 
Allt fler upplever att de blir niade. Det är framför allt yngre som niar äldre – men det är få som gillar det. Varför är tilltal med ni så laddat? Och håller 1960-talets du-reform på väg att ersättas av en ni-reform? Språkforskaren Lena Lind Palicki och Språktidningens Anders Svensson samtalar om det nya niandet.…
 
Får man säga Lappland och indian? Vem bestämmer vilka ord som är rätt och fel? Veckans Språket handlar om ett inkluderande språk som också kan bli kontroversiellt. Veckans språkfrågor Vad är ett inkluderande språk? Varför kan det vara kontroversiellt med inkluderande språk? Vem bestämmer vad som är ett inkluderande språk? Ordet same är det som reko…
 
Hur väl fungerar svenskan i nordiska sammanhang? Förstår vi, norrmän, danskar och islänningar varandra lika väl som vi tror? Jenny och Jens gästas av den nordiska kommunikationsrådgivaren Mia Smeds. Vi svenskspråkiga förstår ungefär 80 procent av de skrivna orden på norska eller danska. Men bland resten av orden finns det många fallgropar. Mia list…
 
En bilderbokstolkning av "Sagan om pannkakan" som publicerades 1982 blev startskottet för författaren och illustratören Anna Höglund. Sedan dess har det blivit ett fyrtiotal böcker och nu är hon aktuell med "Didi och Gogo väntar på bussen", en bilderbok inspirerad av en klassiker av författaren Samuel Beckett. Den här veckan besöker vi Anna Höglund…
 
Victoria och Kristian får en lektion om finska musikskatter när Tommie Jönsson aka DJ 50 Spänn berättar om vad det är som är så bra med finsk musik. Och varför har han snöat in sig på bandet Cumulus? Tommie Jönsson är journalist och tv- och radioproducent. Han gör programmet Loppmarknadsarkeologerna tillsammans med Maja Åström för Sveriges radio P1…
 
Negationer är roliga ord som kan yttra sig på olika sätt och påverka andra delar i språket. Negationer är dessutom grundläggande för vårt sätt att tänka, säger Henrik Rosenkvist i veckans avsnitt. Veckans språkfrågor Vad betyder icke obetydlig påverkan? Och vad händer med uttryck som innehåller dubbla negationer? Hur ska man svara på frågor med int…
 
Varför använder vi så ofta uttryck med djur? Jenny och Jens har med hjälp av publiken samlat upp till tusen favorituttryck som innehåller djur. Du får höra en del av resultatet i veckans avsnitt - bland annat självklara språkliga liknelser med djur, till exempel att någon är tyst som en mus och vig som en katt. Men svenskan är också full av tvivela…
 
Christoffer Carlssons senaste kriminalroman började i frågor som Carlsson ställde till sig själv: Vad hade hänt om jag köpt mitt barndomshem? Vad hade hänt om jag inte fått barn? Vad hade hänt om jag studerat litteraturvetenskap istället för kriminologi? Författarjaget som flyttar hem till Halland och in i barndomshemmet i "Brinn mig en sol" är kan…
 
Medverkande Gabriella Sandström, Språkvårdare i svenska med ansvar för klarspråk vid Isofs avdelning Språkrådet Ingrid Olsson, språkvårdare i svenska med ansvar för klarspråk vid Isofs avdelning Språkrådet Camilla Lindholm, språkkonsult och språksamordnare på Skatteverket Karin Hansson, språkvårdare på Statistiska centralbyrån, SCB Fredrik Åström, …
 
En ny säsong är här! I första avsnittet gästas programledarna Victoria Rixer och Kristian Borg av en riktig kulturambassadör för sverigefinnar, nämligen producenten och kulturarbetaren Lina Puranen. Hon pratar om potatisar, inkluderande sverigefinskhet och hur livet blev efter tv-serien Kova työ Hårt arbete. Lina Puranen producerar både tv-program …
 
En nya upplaga av Svensk ordbok har kommit och dessutom något så ovanligt som en helt ny etymologisk ordbok. Hör hur lexikograferna resonerar om vilka ord som platsar i ordböckerna. Veckans språkfrågor Vad är nytt i den nya upplagan av Svensk ordbok (SO) utgiven av Svenska akademien? Varför finns ord som träningsarmband och blåljuspersonal med meda…
 
Hur ska vi locka unga att läsa mera? Ska det vara morot eller piska? Gäster i avsnittet är tonåringarna Olivia Holm och Petronella Krogius. Jenny och Jens försöker tillsammans med publikens bästa knep ta reda på vilka metoder som passar bäst för en tonåring i dag. Och vilken roll spelar förebilder? Vi ringer upp fotbollslandslagets kapten Tim Sparv…
 
Niklas Rådström är aktuell med "En liten bok om fotboll, demokrati och hur man bygger ett samhälle". Och nyss kom hans "Som har inget redan hänt" och sommaren 2020 lyrikboken "Då, när jag var poet". Johar Bendjelloul möter Niklas Rådström hemma i Rådströms trädgård. Vi möter författaren Niklas Rådströms i hans trädgård - en bit utanför Stockholm. V…
 
Ishockey-VM 2021 pågår och Språket ger sig ut i hockeyrinken. Vad gör ord som slottet och kassen på isen? Hur jobbar en hockeykommentator med språket? Radiosportens Magnus Wahlman ger svar. Veckans språkfrågor Vad är speciellt med språket som används för att kommentera ishockey? Vilka uttryck behöver man ha koll på för att förstå en ishockeymatch? …
 
Vilken finlandssvensk kommun eller ort har lyckats skapa den bästa sloganen? Jenny och Jens gästas av programledaren Janne Grönroos, som agerar domare. Han är van bedömare av idéer som medlem i Svenska kulturfondens delegation. Publiken skickade in cirka 100 förslag från hela Svenskfinland. Bland de här förslagen koras vinnaren.Ungefär hälften av F…
 
Johar Bendjelloul har aldrig varit så nära att stjäla en biblioteksbok som den gången när han höll Judith Schalanskys "Atlas över avlägsna öar" i sin hand. Bendjelloul besinnade sig, lånade boken och läste förundrat. Schalansky är nu aktuell med en ny bok på svenska: "Förteckning över några förluster". Och aktuell i Lundströms Bokradio, direkt från…
 
I avsnitt 6 som är det sista i den här säsongen summerar vi våra tidigare samtal, pratar lite mer om vad det innebär att lära sig ett nytt språk som vuxen och inte minst samtalar vi med Kerstin Sjösvärd om språkombud. Kerstin var projektledare för SpråkSam och ArbetSam och arbetade nära lärare, medarbetare, chefer och forskare. Kerstin berättar om …
 
En rad nya ord har tillkommit. Och en rad ord som har fallit ur bruk har strukits. Men nya upplagan av Svensk ordbok innehåller också en rad andra nyheter och moderniseringar. Louise Holmer, en av redaktörerna för Svensk ordbok, samtalar om förändringarna med Anders Svensson, Språktidningens chefredaktör.…
 
Språket firar Norges nationaldag genom att bjuda in det norska radioprogrammet Språksnakk. Vi lär oss om norskans tregenussystem och får reda på vad norrmännen irriterar sig mest på. Veckans språkfrågor Vilka är de vanligaste språkfrågorna som kommer in till det norska språkprogrammet Språksnakk? Varför irriterar sig norrmän på uttrycket i forhold …
 
Kan du utifrån språket avgöra vilken samhällsklass en person hör till? Finns det saker i uttalet eller ordvalet som gör att du kan placera in en människa i exempelvis arbetar- eller överklassen?Jenny och Jens gästas av den språkintresserade skådespelaren Riko Eklundh. Jens utsätter Jenny och Riko för ett test. Om musikalen My Fair Lady skulle utspe…
 
Bokradions Johar Bendjelloul stämmer träff med John Ajvide Lindqvist utanför Stadsbiblioteket i Norrtälje, "Vänlighetens" stad. Har John Ajvide Lindqvist skrivit en snäll roman för första gången? Böcker av John Ajvide Lindqvist som nämns i programmet: 2004 Låt den rätte komma in 2005 Hanteringen av odöda 2010 Lilla stjärna 2010 Människohamn 2011 Lå…
 
Pandemin har gjort att många samtal har flyttat över till videomöten. Språket berättar om digitala tummar upp, hur fördröjningar får oss att avbryta och hur man kan känna närhet via en skärm. Veckans språkfunderingar Vad är den främsta anledningen till att samtal under fysiska möten och videomöten skiljer sig åt? Hur fungerar turtagning, alltså väx…
 
Fifty/sixty och carpe diem. I veckans avsnitt av språkpodden pratar Jens och Jenny om hatade och älskade aforismer. En lyckad aforism är en komprimerad tanke som sätter ord på en känsla du har men inte kunnat uttala, som till exempel när Nalle Puh säger Fastän det är förfärligt gott att äta honung, så finns det ett ögonblick alldeles innan man börj…
 
2014 vann den avslutande delen i romanserien om hemmafrun Maj, Liv till varje pris, Augustpriset. Författaren Kristina Sandberg ville ta tillvara på tiden som följde på framgångarna och reste land och rike runt som efterfrågad föreläsare och biblioteksgäst. 2016 fick hon cancer. I dag är Kristina Sandberg frisk och hennes nya roman "En ensam plats"…
 
Intresset för att använda språktest vid rekrytering växer. Arbetsgivare ser ofta testet som en möjlighet att matcha kraven på yrkessvenskan mot den sökandes språknivå. Vi samtalar med Margareta Majchrowska, provkonstruktör och språkvetare på Stockholms universitet om språktesters för- och nackdelar, om vilken bild av den sökandes språkliga kompeten…
 
En har i vissa kretsar blivit allt vanligare som generiskt pronomen i stället för man. Ett vanligt argument från en-användare är att man kan tolkas som att det syftar på en man. Men är det ett rimligt resonemang? Och finns det något sätt att undvika man utan att gå över till en? I det här avsnittet samtalar språkvetaren Lena Lind Palicki och Språkt…
 
Vi ses när vi råkas! Nu ska vi nog ta och bege oss. Hur låter det när du lämnar ett samtal eller sällskap? Språket handlar om ritualerna och fraserna vi använder för att ta avsked. Veckans språkfrågor Varifrån kommer ordet avsked som i ett farväl men också som i att bli avskedad från jobbet? Vad betyder egentligen frasen tack för mig och när passar…
 
Finskan fungerar som en frysbox för svenskan. Genom att titta på de hundratals lånord som kommit till finskan via svenskan kan vi ana oss till hurudan svenska vi talade förr i tiden.Lamppu och lankku vittnar om den tid när vi i svenskan böjde orden lampa och planka med ett u eller o som slutled i ordet. Det här lever kvar i de finlandssvenska diale…
 
Kalle Moraeus säger att han har förlikat sig med tanken att han blivit "gubbe". Insikten som började med ett par läsglasögon har nu blivit en bok till alla gubbar om åldrandet och hur man gör det bästa av den nya perioden i sitt liv. Musikern, artisten och programledaren Kalle Moraeus, född 1963, nådde topplatån på ålderstrappan och började leta li…
 
Vad är en integrerad språk- och yrkesutbildning? Hur kan arbetsplatser och utbildningar samverka för att stärka elevernas yrkes- och språkkunskaper? Och hur behöver i sådant fall arbetsplatserna vara rustade för att stötta elever/praktikanter? Vi samtalar med Tobias Fannkvist, rektor på Campus Åsö vuxenutbildning i Stockholm. Tobias har ansvarat fö…
 
Avsnittet tar avstamp i Isofs vägledning Flerspråkighet i arbete. I vägledningen kan du läsa mer om språkinlärning och få fler praktiska tips och råd, bland annat om hur du kan planera möten, sköta rekrytering och hantera det dagliga arbetet på en arbetsplats där det talas många språk. Medverkande Sofia Tingsell, språkvårdare i svenska vid Isofs av…
 
Verklighetens folk firar 30 år i politiken. Som slagord förekommer det ständigt i debatten. Men få minns att det myntades av Ny demokrati. Anders Svensson berättar historien om slagordet som bytte parti och senare blev ett av Kristdemokraternas främsta retoriska verktyg. Det här är en inläsning av en artikel från Språktidningen 4/2021.…
 
Kan du spela schack med en elefant, biskop eller galning? Ja! Veckans Språket handlar om schackpjäsernas ursprung, hur schackspelare pratar och om kortspelsjargong. Veckans språkfrågor Hur har schackpjäserna fått sina namn och hur kommer det sig att löparen är uppkallad efter olika saker på olika språk? Finns det en schackjargong som bara inbitna s…
 
Det studentikosa språket kryllar av konstiga ord och uttryck. Varför har vi en akademisk kvart? Varför kallas äldre studerande för gamyler och noviser för gulnäbbar?Speciellt på akademiska fester används många märkliga ord. Vad är en solenn akt och varifrån kommer ordet nachspiel?Jenny och Jens gästas av Malin Nyberg, som är klubbhövding på SF-klub…
 
Litteraturgalan öppnar pensionat och bjuder på trerättersmeny av litterära priser. Vi har husband i bossanovatakt, och artisten Iiris Viljanen sjunger en ny, specialskriven låt till vinnarna. Det blir vinnarintervjuer och snack med lyssnarjuryn, poetiska utflykter och en episk dessert, en musikalisk hyllning till litteraturens magi och uppläsningar…
 
Loading …

Snabbguide

Upphovsrätt 2021 | Sitemap | Integritetspolicy | Användarvillkor
Google login Twitter login Classic login