))
和风怪谈 《捕梦》（第三回）
Manage episode 437100527 series 3046848
Innehåll tillhandahållet av bayowl. Allt poddinnehåll inklusive avsnitt, grafik och podcastbeskrivningar laddas upp och tillhandahålls direkt av bayowl eller deras podcastplattformspartner. Om du tror att någon använder ditt upphovsrättsskyddade verk utan din tillåtelse kan du följa processen som beskrivs här https://sv.player.fm/legal.
英国作家尼尔盖曼的奇幻小说《捕梦》的第三回，以日本神话故事为背景。
译者：Devilwing
插画来自天野喜孝（僧人的形象好似《妖猫传》里的空海和尚）
结尾放送曲是H△G的《心拍数#0822》
词：
在我的心脏，停下的时候
我觉得一定是已经 充分享受过这个世界才结束的
彷佛没做完的事，几乎都没有般
希望能在你身旁，一直笑着
仍然想在这颗心跳动的时间内守护你
只要以那件事为生存意义就好了
「再一个、再一个」的数着相同的眼泪
我们又再度了解了彼此
巨大的跳动声传达来的
重叠的声响与流泄的思念
约定再也不要分开吧
希望无论何时都不要让你寂寞
我的心脏，在一分钟内
会喊出70次的，「我正活着」
但是和你在一起时，就会稍微加快脚步
喊出110次的，「我爱你」
仍然想在这颗心跳动的时间内守护你
只要以那件事为生存意义就好了
「再一次、再一次」的重迭相同的心意
我们又再度了解了彼此
如果我和你的相遇
是有什么理由的话
就算不知道是不是命运
那份喜悦也是不会改变的喔
直到某天放弃我为止
还会生出多少次「喜欢」？
去感谢能身在这里的这件事
就为了活著这件事而感谢
巨大的跳动声传达来的
重叠的声响与流泄的思念
约定一直相爱下去
直到心跳停止为止
75 episoder
Dela
