))
Lost in Translation - part 2: Two Reasons Why Translators Make Errors
Manage episode 346895797 series 2920207
Innehåll tillhandahållet av Andrea Bakas and The Ephesus School. Allt poddinnehåll inklusive avsnitt, grafik och podcastbeskrivningar laddas upp och tillhandahålls direkt av Andrea Bakas and The Ephesus School eller deras podcastplattformspartner. Om du tror att någon använder ditt upphovsrättsskyddade verk utan din tillåtelse kan du följa processen som beskrivs här https://sv.player.fm/legal.
In today’s episode, Andrea distinguishes two reasons why translators make errors: (1) English is conceptually different than Biblical Hebrew (2) We are not the writers’ intended audience. Today, we are disconnected from both the writers’ language and their culture.
31 episoder
Dela
