Radioteatre. El dubte 29/01/2022

Teatre Radiofònic

John Patrick Shanley; dramaturg, guionista i director; neix el 1950 al barri del Bronx de Nova York, en el sí d’una família d’origen irlandès, modesta i treballadora. La seva carrera acadèmica no és excessivament brillant, però finalment aconsegueix accedir a la Universitat, però l’abandona després del primer any, quan és cridat a files i s’allista al cos dels Marines dels Estats Units. En acabar el servei militar, escriu una novel·la que mai arriba a veure la llum perquè acaba cremant-la. És llavors que comença a treballar en diferents feines inestables que li permeten mantenir-se econòmicament i tornar a la Universitat de Nova York, on finalment, obté una llicenciatura en Teatre Educatiu i es converteix en membre del Ensemble Studio Theatre, una entitat sense ànim de lucre dedicada al foment de nous actors i noves obres teatrals nord-americans. La carrera artística de Shanley compta amb més d’una vintena d’obres de teatre, una desena de guions cinematogràfics i mitja dotzena de guions televisius. Entre el guions teatrals, destaquen ‘Savage in Limbo’ (1984), ‘Women of Manhattan’ (1986), ‘Cellini’ (2001), ‘Dirty Story’ (2003), ‘Doubt: A Parable’ (2004), o ‘Outside Mullingar’ (2014). Pel que fa als seus guions cinematogràfics, la majoria dels que n’és autor són èxits rotunds; ‘Moonstruck’ (1987), ‘Five corners’ (1987), ‘Joe versus the volcano’ (1990), ‘Alive’ (1993), ‘Congo’ (1995), o ‘Doubt’ (2008) són els de més impacte. Al llarg de la seva carrera, Shanley ha rebut nombrosos reconeixements i premis, éssent el guió cinematofràfic de ‘Doubt’, de llarg, el més guardonat. A ‘El dubte’, Shanley hi aboca, en certa manera, molts tints autobiogràfics; ja que ell mateix va viure la realitat dels centres educatius religiosos catòlics dels anys seixanta, com els Germans Cristians Irlandesos o les Germanes de la Caritat; i coneix aquest ambient a la perfecció sense haver de recórrer a la ficció. L’acció de ‘El dubte’ està ambientada al Bronx l’any 1964, un any després de l’assassinat del president John Fritzerald Kennedy, una època on encara existeix el rerefons polític de la culpabilització d’algú sense tenir-ne proves i de la lluita contra la intolerància dels últims rebrots racistes. En un col·legi catòlic del Bronx, el Sant Nicolàs, marcat per la disciplina autoritària i mà de ferro de la directora, la germana Aloysius, ha arribat al centre, entre alumnes irlandesos i italians, el primer noi negre, en Donald Muller. En Donald és un preadolescent de dotze anys que no té amics i que rep la protecció especial del pare Flynn, un capellà que es guanya les criatures per la seva actitud vitalista, oberta, activa, esportista i tolerant. El petit Donald Muller, però, és l’únic personatge absent de l’obra, tot i que és el centre del conflicte que, per la maquinació de la germana Aloysius, acaba tocant la reputació del pare Flynn i amenaçant la seva continuïtat al centre. La versió radiofònica que avui posem en antena és un enregistrament del Quadre de Veus de Radioteatre de l'any 2021, sota la direcció de Rosa Aguado, i amb les veus de Aurelio Rodriguez en el Pare Flynn, Margarida Fabregat en la Germana Aloysius, Mariona Duch en la Germana James i Rosa Aguado en la Senyora Muller. La narració és Joan Salvador, i el Muntatge Musical i la realització tècnica de Joan Borràs.