"Sie kennen die Bedeutung des Wortes Feminismus nicht" (Serie 1006: CX - Corax - Feminismus - Gender)

freie-radios.net (Redaktionsbereich in anderen Sprachen)

(English version below) Das sagen Gohar und Maria, welche beim Women's Rights House in Gjumri arbeiten (https://womensrightshouse.org/en/home/). Dort bieten sie ein breites Programm an Aufklärungsarbeit zu Frauenrechten und Feminismus und auch zu Arbeitsrecht, sowie Unterstützung bei der Ausbildung und Jobsuche für Frauen. Das Women's Rights House unterstützt außerdem Betroffene von häuslicher und sexueller Gewalt in Gjumri sowie der Shirak-Region mit Beratungen, Therapieangeboten und indem sie auch Unterkünfte bereitstellen für die Betroffenen. Die Region ist vor allem von vielen Dörfern geprägt, mit Gjumri als zweitgrößte Stadt Armeniens und Partnerstadt von Halle als urbanes Zentrum. Radio Corax hat die beiden in ihrem Büro besucht und über die Situation für Frauen vor Ort, ihre Arbeit und die Perspektiven vor Ort gesprochen. (English original) "They don't know the meaning of the word feminism" That's what Gohar and Maria say about many people in Gjumri, where they work for the Women's Rights House (https://womensrightshouse.org/en/home/). The Women's Rights House offers an extensive program of educational work on women's rights and feminism and also on labour law, as well as support with training and job hunting for women. The Women's Rights House also supports victims of domestic and sexual violence in Gyumri and the Shirak region with counseling, therapy services and by providing accommodation for those affected. The Shirak region is mainly characterized by many villages, with Gyumri as the second largest city in Armenia and twin city of Halle as the urban center. Radio Corax visited them in their office and spoke to them about the situation for local women, their work and their perspective for the region.