El Ministerio de Salud vuelve al debate sobre el “impuesto saludable” a las bebidas azucaradas. El último veterano checo de la RFA británica cumple 100 años. Petra Svobodová, la carioca checa.

Почему пожилые люди избегают говорить о переживаемом или пережитом домашнем насилии? Как предупредить такую жестокость? Какие изменения в законодательстве могли бы помочь в решении такого рода дел?

News; Eye of God restored to Church of the Exaltation of the Holy Cross; Kissing under cherry blossoms: Will climate change thwart Czechs’ May Day love ritual? ; Franz Kafka Museum

Musée Kafka - United Islands - Métro de Prague

1. Mai: In Prag wurde 20 Jahre EU-Mitgliedschaft Tschechiens gefeiert, Ballett „Coco Chanel“ – Weltpremiere in Brünn, Das Franz-Kafka-Museum in Prag und seine dunklen Labyrinthe

Президент Павел по случаю 20-летия вступления в ЕС открыл фестиваль United Islands of Prague. Таможенники в аэропорту Праги задержали мужчину, перевозившего кокаин из Колумбии. Музей Франца Кафки. Путешествие по темным лабиринтам

May 1 is the Czech equivalent of Valentine’s Day, when couples kiss under blossoming cherry trees to seal their relationship. Now, however, the custom may be threatened by climate change, which causes trees to bloom much earlier than before.

Der 1. Mai wurde in Tschechien in diesem Jahr nicht nur als Tag der Arbeit gefeiert. Vor allem ging es um das 20. Jubiläum des Beitritts zur Europäischen Union.

Twenty years ago, Czechia officially became a member country of the European Union.

Wissen Sie, welchen Preis das teuerste Buch Tschechiens hat? Nicht Hunderttausende Kronen, auch keine Million – etwa eine Milliarde Kronen ist der Versicherungswert des Codex Vyssegradensis, zu Deutsch Vyšehrader Codex. Der Band aus dem elften Jahrhundert ist nun jederzeit und kostenlos online einsehbar.…

Der Heilige Georg heißt auf Tschechisch Jiří, und sein Namenstag wird hierzulande am 24. April begangen. Er gilt als der Schutzpatron der Pfadfinder. Diese weltweite Bewegung ist Thema in unserem heutigen Sprachkurs.

In today's episode of our series In Franz Kafka’s Footsteps we are back in Prague to visit places where the famous writer lived, worked and wrote, and also where he spent his free time.

Согласно опросу агентства STEM, самый значительный показатель недовольства чешских граждан тем, что их государство является членом Европейского союза был зарегистрирован в период острого миграционного кризиса в 2016 году. Недовольство ситуацией тогда высказали 65% респондентов. С другой стороны, самый высокий положительный рейтинг у причастности Че…

Los turistas checos buscan mejores hoteles y servicios para sus vacaciones. Kingdom Come: Deliverance, el juego checo mundialmente famoso, tendrá pronto una secuela. Un estudio genético desvela costumbres familiares de los antiguos ávaros. El Museo Franz Kafka de Praga guarda el legado del escritor.

Der 1. Mai wurde in Tschechien in diesem Jahr nicht nur als Tag der Arbeit gefeiert. Vor allem ging es um das 20. Jubiläum des Beitritts zur Europäischen Union.

A two-meter-wide stained glass window with the Eye of God, which was most likely hidden by a priest during the communist regime so as to safeguard it, has been discovered and restored to the Church of the Exaltation of the Holy Cross in Kunratice u Cvikova, north of Prague.

Das Nationaltheater in Brno / Brünn wartet an diesem Freitag mit einer Weltpremiere auf – und zwar wird das Ballett „ Coco Chanel “ zum allerersten Mal aufgeführt.

Fensterlose Räume, sparsame Beleuchtung, ein Labyrinth aus Schubladen: Das Franz-Kafka-Museum in Prag versetzt die Besucher in die bedrückende Welt der Bürokratie, die der Schriftsteller so oft in seinen Werken thematisiert hat. Die modern gestaltete Ausstellung zeigt zeitgenössische Fotografien, Auszüge aus Kafkas Briefen und Tagebüchern, Animatio…

The Franz Kafka Museum in Prague gives visitors an insight into the inner world of Franz Kafka, one of the most important writers of the 20th century. The exhibition portrays Kafka’s life and work, his fascination with Prague and how its atmosphere is reflected in his novels.

В залах, лишенных окон, тускло подсвечены старинные черно-белые фотографии, письма Кафки, страницы дневников и рукописей. Мелькают кадры мультфильма, составленного из рисунков писателя. В удушающую атмосферу бюрократии романа «Процесс» заводит лабиринт из картотечных ящиков. Музей Франца Кафки вы найдете в Праге, на малостранском берегу Влтавы.…

Emisión en español - 01/05/2024

Neue Ausstellung in Dvořáks Geburtshaus in Nelahozeves, Arbeitersport bei den Sudetendeutschen zu Anfang des 20. Jahrhunderts

Философ Станислав Комарек: любовь важна всегда, а не только в мае. 1 мая: история одного праздника

20 ans de la Tchéquie dans l'UE : émission spéciale

Special program devoted to Czechia's 20 years in EU

Am 1. Mai jährt sich der Tod des weltberühmten tschechischen Komponisten Antonín Dvořák zum 120. Mal. Aus diesem Anlass blicken wir nun nicht auf das Ende, sondern auf den Anfang seines Lebens. Denn in seinem Heimatdorf Nelahozeves wird derzeit sein Geburtshaus renoviert, und dort wird bald eine neue Ausstellung eröffnet. Markéta Kachlíková hat Ele…

Twenty years ago, Czechia officially became a member country of the European Union.

Первое мая в Чехии – праздник любви, весны и труда. Современная молодежь ассоциирует с ним две традиции: в этот день принято, во-первых, не работать, во-вторых, целоваться под цветущими деревьями. Старшее поколение еще помнит парады с флагами, оркестром и политическими лозунгами про мир и труд. Что такое Первое мая и почему о любви стоит вспоминать…

Mit einer Konferenz auf der Prager Burg wurde am Dienstag das 20. Jubiläum des tschechischen EU-Beitritts gefeiert. Die Veranstaltung stand unter dem Titel „20 Jahre Tschechien in der EU: eine Vision für ein erweitertes Europa“. Zu den Rednern zählte neben den tschechischen Spitzenpolitikern auch Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier.…

Der deutsche Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier ist am Montag zu einem zweitägigen Besuch nach Prag gekommen. Auf der Prager Burg wurde er von seinem tschechischen Amtskollegen Petr Pavel empfangen.

Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier in Prag: Treffen mit Petr Pavel am Montag und Konderenz zu 20 Jahren EU-Beitritt Tschechischens am Dienstag, Radio Prag am 1.5.2002

Кто взорвал склады в Врбетице? Чешская полиция и The Insider подозревают пару россиян с чешским гражданством. Когда чехи в Вальпургиеву ночь «сжигают ведьм», огни видны даже из космоса. Чешские ученые хотят поставить заслон поддельному вину.

Полиция Чехии сообщила о завершении расследования взрывов, прогремевших под занавес 2014 года на военных складах в поселке Врбетице. Следователи констатировали: у происшествия, в результате которого погибли два чешских гражданина и был нанесен гигантский материальный ущерб, были свои авторы и исполнители.…

News; Czech zoologists get involved in efforts to save Tanzanian elephant population; Prague discussion hosted by protection group for Russian LGBTQ+ community aims to “build solidarity”

Since 2008, the organization ComingOut has been working to protect the rights of LGBTQ+ folks in Russia, as a response to the many dangers and difficulties this community faces on a daily basis. Georgii Kalakutskii, a member of the queer community himself, is taking the work ComingOut is doing across Europe, including Prague, to draw attention to t…

El presidente alemán celebra los 20 años de Chequia en la UE. Explosiones de Vrbětice: La Policía checa confirma la autoría de Rusia. El documentalista checo Jan Svatoš.

Ecologie et agriculture : où en est la Tchéquie ? - Jeu vidéo : sortie à venir de Kingdom Come: Deliverance II - (Rediffusion)

Ночь с 30 апреля на 1 мая во многих странах называют Вальпургиевой. В Чехии это Ночь сжигания ведьм (Pálení čarodějnic). Праздник отмечают каждый год – разводят костры, чтобы отпугнуть злые силы. Огни, которые загораются по всей стране, видно даже из космоса.

We'll hear from two extraordinary Czech women who've woven their lives into the fabric of this the vibrant city of London.

Zoologists from the Dvůr Králové Safari Park have started researching elephants in the Mkomazi National Park in Tanzania. One of the zoo’s main missions is protecting endangered and threatened wildlife species directly in their natural habitats, and this is precisely the aim of their research in Tanzania. Millions of elephants once lived throughout…