Bästa Interpretation podcaster (2025)

1
e417: How dreams help heal the limitations you place on your business 27:59

17h ago27:59

27:59

Dreams help you grow your business by identifying the limitations you put on it. For instance, if you don't like to put yourself out there - you are limiting yourself. Why do that? Your dreams know why putting yourself out there triggers you and sets out to heal it. We explore this on today's show. Talk to Sandy about our courses https://bookings.t…

1
Jennifer Chapman: Interpretation within Disney World’s Epcot Animal Experiences at Walt Disney World Resort 27:58

5d ago27:58

27:58

Join Paul and Song with guest Jennifer Chapman, Education Manager with Disney’s Animals, Science and Environment, as she discusses front-line interpreter daily warm-up exercises and general interpretation within Epcot Animal Experiences at Walt Disney World Resort.Av National Association for Interpretation

1
John Steinle, Museum Curator and Living History Specialist, Talks Story with Bill Gwaltney and Tim Merriman 45:38

11d ago45:38

45:38

John Steinle, originally from Hamilton, Ohio, earned his Bachelor of Fine Arts from the University of Dayton. After several years as a commercial artist, he switched careers to history. He obtained a master’s degree in Museum and Archival Management from Wright State University and worked as a Curator and Archivist at the Cincinnati Art Museum and …

1
Der Hölle Rache (Königin der Nacht) von Mozart

1d ago

—

Mozart ist 21 Jahre alt, als er vier Schwestern kennenlernt. In eine verliebt er sich, eine heiratet er – und eine wird helfen, ihn unsterblich zu machen: als erste Königin der Nacht. Folgende Versionen findet ihr in dieser Folge: Version 1: Lucia Popp / Philharmonia Orchestra / Otto Klemperer (1964) Album: Die Zauberflöte [Gesamtaufnahme] Label: E…

1
e416: How subconscious thoughts torpedo your life plans 32:32

8d ago32:32

32:32

It's a fact, your thoughts create your reality. But, if that's true, why, even when you focus your mind on it, can you not create the reality you want? Why can't you create better wealth or better health? Why can't you get that perfect partner? It's simple. If your subconscious mind does not believe the future you are planning is possible, it can n…

1
Blowin‘ in the Wind von Bob Dylan

8d ago

—

Anfang der 60er Jahre entwickelt Bob Dylan aus einem alten afroamerikanischen Spiritual einen der meistgecoverten Songs der Musikgeschichte: „Blowin‘ in the wind“. In dieser Folge stellt Euch Roland sechs außergewöhnliche Versionen vor. Folgende Versionen von Blowin‘ in the Wind findet ihr in dieser Folge: Version 1: Habib Koité & Eric Bibb Album: …

1
e415: How knowing the people in your dreams helps you interpret it 32:49

15d ago32:49

32:49

When people you know show up in your dreams, it helps you greatly with the interpretation. I demonstrate this on today’s show. Talk to Sandy about our courses https://bookings.theaislingschool.com/sandy/got-questions Courses: https://www.dream-analysis.com/courses Download Free dictionary: https://www.dream-analysis.com/ Submit your dream: https://…

1
Hit the road, Jack von Ray Charles

15d ago

—

Hit the Road, Jack ist ein Beziehungsdrama in zweieinhalb Minuten. In dieser Folge findet Roland heraus, warum dieser Zoff bei Ray Charles so verdammt überzeugend wirkt – und wie anders er in den besten Cover-Versionen klingt. Folgende Versionen von Hit the road, Jack findet ihr in dieser Folge: Version 1: Suzi Quatro Album: All the best Label: Emi…

1
Nathan Taxel: Building Community through Interpretation 31:46

19d ago31:46

31:46

Newly elected NAI Board member Nathan Taxel, Interpretive Programs Curator with OC Parks, discusses the role interpretation plays in building community at the NAI regional level, in the profession as a whole, and in our larger communities. Nathan joins NAI's Heather Manier and Paul Caputo to chat about his goals for his first term on the NAI Board.…

1
e414: A Few Rapid-Fire Dreams for Entertainment 28:43

22d ago28:43

28:43

On today’s show we cover a lot of short dreams to keep it light and entertaining. Talk to Sandy about our courses https://bookings.theaislingschool.com/sandy/got-questions Courses: https://www.dream-analysis.com/courses Download Free dictionary: https://www.dream-analysis.com/ Submit your dream: https://www.dream-analysis.com/podcast Show Archives:…

1
La vie en rose von Edith Piaf

22d ago

—

Edith Piaf hat es ganz nach oben geschafft, als sie den Text zu „La vie en rose“ schreibt. Trotzdem stammt die erste Aufnahme nicht von ihr selbst. Roland erzählt, warum, und zeigt, wie unterschiedlich das „Leben in Rosa“ klingen kann. Folgende Versionen von La vie en rose findet ihr in dieser Folge: Version 1: ZAZ Album: Recto verso (Collector’s E…

1
Michael Watson, Former NPS Chief of Interpretation, Talks Story with Bill Gwaltney and Tim Merriman 42:52

25d ago42:52

42:52

Michael Watson began his career as a High School Intern at a Minute Man Missile Plant, a Mister Softee Ice Cream Truck Driver, 4-H Camp Naturalist, and Naturalist at Burr Oak State Park (OH). After graduating from The Ohio State University (1967), he became a Science Teacher in the Marion (OH) Public School System (1967-1971). His National Park Ser…

1
e413: When scary dreams are good to have 28:00

29d ago28:00

28:00

On today’s show we explore how dreams turn scary during therapy. If they don't, you're wasting your time and money. Check Out Our Channeling Course: https://www.dream-analysis.com/channelcourse Talk to Sandy about our courses https://bookings.theaislingschool.com/sandy/got-questions Courses: https://www.dream-analysis.com/courses Download Free dict…

1
Nothing Else Matters von Metallica

29d ago

—

Metallica-Frontmann James Hetfield wollte „Nothing Else Matters“ erst gar nicht veröffentlichen. Warum er zögerte und wie der Song entstand, erzählt Roland in dieser Folge. Außerdem hat er sieben ganz unterschiedliche Cover-Versionen im Gepäck. Folgende Versionen von Nothing else matters findet ihr in dieser Folge: Version 1: Club for Five Album: Y…

1
Artificial Intelligence in Interpretation: Jacquie Gilson 28:10

1M ago28:10

28:10

Jacquie Gilson (she/her) has been involved in the interpretation profession for over 45 years as an interpreter, manager, and researcher. She has worked for municipal, provincial, national, and not-for-profit park and heritage organizations. In 2015, she completed her Doctor of Social Sciences degree after studying inspiration in interpretation for…

1
e412: How dreams reveal what happens in the spirit world 28:43

1M ago28:43

28:43

On today’s show we discuss how dreams reveal what happens in the spirit world. This is one of my favorite parts of dream analysis. Check Out Our Channeling Course: https://www.dream-analysis.com/channelcourses Talk to Sandy about our courses https://bookings.theaislingschool.com/sandy/got-questions Courses: https://www.dream-analysis.com/courses Do…

1
LIVE: Prélude aus Bachs 1. Cello-Suite

1M ago

—

In unserer zweiten Live-Folge erzählt Roland, wie ein junger Cellist sechs legendäre Stücke von Johann Sebastian Bach wiederentdeckt. Außerdem (und vor allem!) spielen vier Musikerinnern und Musiker der Hochschule für Saar das bekannteste dieser Stücke auf vier verschiedenen Instrumenten. Wir garantieren Überraschungen! Beteiligte: Paula Prudlo (Vi…

1
Rob Pacheco, Hawaii Forest & Trail Founder, Talks Story with Tim Merriman and Bill Gwaltney 43:20

1M ago43:20

43:20

Rob Pacheco's journey began in California, where he spent his formative years assisting a local beekeeper and fostering a deep curiosity for the nature around him. At the University of Colorado, Rob enrolled in a multi-disciplinary environmental program while beekeeping for researchers studying honey bee genetics. He moved to the Big Island of Hawa…

1
e411: How dreams show you’ve graduated to the next spiritual level 27:29

1M ago27:29

27:29

On today's show, Amy graduates to the next spiritual level, but she’s not very enthusiastic about it. Check Out Our Channeling Course: https://www.dream-analysis.com/channelcourses Talk to Sandy about our courses https://bookings.theaislingschool.com/sandy/got-questions Courses: https://www.dream-analysis.com/courses Download Free dictionary: https…

1
LIVE: Eleanor Rigby von den Beatles

1M ago

—

Wir haben Interpretationssache auf die Bühne gebracht! Zusammen mit der Hochschule für Musik Saar geht Roland in dieser Live-Sonderfolge dem Beatles-Klassiker "Eleanor Rigby" auf den Grund. Er erzählt, wer Eleanor Rigby ist, woher sie kommt und was Sound und Text des Songs so außergewöhnlich macht. Das Highlight: Jazz-Bands der HfM Saar präsentiere…

1
Interpretation in State Parks 29:02

2M ago29:02

29:02

What role does interpretation play in helping state parks achieve their goals and serve visitors? Emily Jacobs of Washington State Parks and Rob Barrett of Tennessee State Parks join NAI's Song Stott and Paul Caputo to discuss.Av National Association for Interpretation

1
Frau Althaus Dancing Cult | Dancing Plague of 1518 1:19:41

2M ago1:19:41

1:19:41

Episode 155 | "You gotta shimmy that shyphillis away." In this episode of REMelations, Mindy kicks things off with a listener dream from Maria, where a tropical getaway takes a terrifying turn. A Hawaiian vacation concludes with a flight that plummets into the ocean—will the pilot save the passengers, or does Maria's subconscious have a twist in st…

1
e410: Michael accepts challenge to show how dreams reveal trauma 27:16

2M ago27:16

27:16

On today's show, Michael accepts a challenge to show how dreams reveal trauma. Also, Kim shares her dreams of angels. Check Out Our Channeling Course: https://www.dream-analysis.com/channel Talk to Sandy about our courses https://bookings.theaislingschool.com/sandy/got-questions Courses: https://www.dream-analysis.com/courses Download Free dictiona…

1
ET Collinsworth, Cowboy Poet and Storyteller, Talks Story with Tim Merriman and Bill Gwaltney 43:59

2M ago43:59

43:59

Join Tim Merriman and Bill Gwaltney on Reflections on Interpretation: Talking Story for an engaging conversation with author, photographer, mule packer, storyteller, and cowboy poet E.T. Collinsworth. Together, they will explore E.T.'s remarkable life, adventures, and experiences on both sides of the border. E.T. Collinsworth hails from Tennessee b…

1
e409: Selecting and Receiving Gifts in Dreams 27:52

2M ago27:52

27:52

On today's we continue our discussion of what receiving, selecting and giving a gift means in a dream Check Out Our Healing Course: https://www.dream-analysis.com/healing Talk to Sandy about our courses https://bookings.theaislingschool.com/sandy/got-questions Courses: https://www.dream-analysis.com/courses Download Free dictionary: https://www.dre…

1
Ringing in the New Year! 27:29

2M ago27:29

27:29

NAI staff members Madison Hyatt, Song Stott, Heather Manier, and Paul Caputo recap 2024 and look forward to what's to come in 2025.Av National Association for Interpretation

1
e408: Lucid Dreams and How To Use Them 28:48

2M ago28:48

28:48

On today's show, we talk about lucid dreams and how to use them. We also talk about what receiving, selecting or giving a gift means in a dream. Talk to Sandy about our courses https://bookings.theaislingschool.com/sandy/got-questions Courses: https://www.dream-analysis.com/courses Download Free dictionary: https://www.dream-analysis.com/ Submit yo…

1
Walt Dabney, Former NPS Superintendent, Talks Story with Bill Gwaltney and Tim Merriman 52:27

2M ago52:27

52:27

Immerse yourself in an enlightening conversation with Walt Dabney, a distinguished former National Park Service Superintendent, NPS Chief Ranger, and ex-Director of Texas State Parks. Walt's illustrious career spans decades, marked by his significant contributions to both our cherished National Parks and the Texas State Parks system. Early in his t…

1
e407: Spiritual Gifts and Betrayal in Dreams 28:00

2M ago28:00

28:00

On today's show Zee has an amazing dream about dolphins. Sadie chokes a rat and Julie dreams her horse dies. What do these dreams mean? Talk to Sandy about our courses https://bookings.theaislingschool.com/sandy/got-questions Courses: https://www.dream-analysis.com/courses Download Free dictionary: https://www.dream-analysis.com/ Submit your dream:…

1
Live From NAI 2024 in St. Augustine, Florida! 27:23

3M ago27:23

27:23

The sold-out NAI 2024 conference brought interpreters from around the world to St. Augustine, Florida. NAI's Heather Manier and Emily McCowan spoke with participants and exhibitors during the event.Av National Association for Interpretation

1
e406: Stop helping people – look after yourself first 26:54

3M ago26:54

26:54

On today's show Ashley helps people who don't reciprocate. Her guides tell her to stop it an look after herself first. Julie is told she has permission to look at people's life plans. And Tiffany falls into the old trap of thinking protecting her heart is a good thing. Talk to Sandy about our courses https://bookings.theaislingschool.com/sandy/got-…

1
Susan Marie Frontczak, Living History Interpreter, Talks Story with Bill Gwaltney and Tim Merriman 46:48

3M ago46:48

46:48

This week on Reflections on Interpretation: Talking Story with Guides and Interpreters our guest is Susan Marie Frontczak. Storysmith® Susan Marie Frontczak's deeply researched Living History programs are the center of her repertoire. In her programs as Marie Curie, Mary Shelley, Eleanor Roosevelt, Irene Castle, Erma Bombeck and Clara Barton, Susan…

1
e405: Live Interactive Dream Analysis 1 27:53

3M ago27:53

27:53

On today's show I interpret dreams live with the dreamers providing feedback. The Spiritual Dimension of Dreams Workshop https://www.dream-analysis.com/courses/the-spiritual-dimension-of-dreams-April.htm Talk to Sandy about our courses https://bookings.theaislingschool.com/sandy/got-questions Courses: https://www.dream-analysis.com/courses Download…

1
e404: Are you taking too much responsibility for your kids? 26:54

3M ago26:54

26:54

I love the dreams on today's show. Veronica thought she was having a dream about dying - she wasn't! It was telling her she's taking on too much responsibility for her adult son. You'll like that one. And then I discovered a truly unique and precious soul when I analyzed Julie' dream, "In search of food". What this woman does in her spirit form and…

1
It's UFO Time | The Falcon Lake Incident of 1967 1:53:42

3M ago1:53:42

1:53:42

Episode 154 | "Apparent indifference to my signaling." This week, Brooke Apparent into an intriguing anonymous dream submission about seeing a dream symbol in real life! The story behind this chance encounter leads to a fascinating discussion on inspiration and synchronicity. Meanwhile, Mindy and Brooke lighten things up with hilarious catnaps feat…

1
The Beatles: Let It Be

3M ago

—

Paul McCartneys „Let it be“ strahlt Ruhe aus, dabei ging es bei den Beatles zu der Zeit gar nicht friedlich zu. Roland erzählt von der tiefsten Krise der Band – und warum ein Cover von „Let it be“ erschienen ist, noch bevor das Original auf der Welt war. Folgende Versionen von Let It Be findet ihr in dieser Folge: Version 1: Aretha Franklin Album: …

1
Artificial Intelligence, Interpretation, and Ethics with the SAFE AI Task Force [EP 82] 1:20:49

3M ago1:20:49

1:20:49

In this thought-provoking episode, host Maria Ceballos-Wallis is joined by Shawn Norris and Dr. Holly Silvestri of the SAFE AI Task Force (Stakeholders Advocating for Fair and Ethical AI in Interpreting) to explore the impact of artificial intelligence on the interpreting profession. They delve into the role AI could play in shaping language access…

1
We're Thankful for Former NAI Executive Director Margo Carlock 24:25

3M ago24:25

24:25

It's Thanksgiving Day and we're thankful that Margo Carlock was the executive director for NAI from 2013 to 2020. Margo returns to chat about interpretation, retired life, and her dog Lucky with NAI's Song Stott and Paul Caputo.Av National Association for Interpretation

1
Dr. Lonnie Bunch, Secretary of Smithsonian Institution, Talks Story with Bill Gwaltney 57:19

3M ago57:19

57:19

Reflections on Interpretation: Talking Story with Interpreters and Guides was honored to recently interview Dr. Lonnie G. Bunch III, the 14th Secretary of the Smithsonian Institution—and its first African American and first historian to hold the position. Born in Newark, New Jersey, in 1952 to educators Lonnie II and Montrose Bunch, Dr. Bunch earne…

1
Time After Time von Cyndi Lauper

3M ago

—

Cyndi Laupers „Time After Time“ prägte die 80er. Dabei ist der Kultsong fast zufällig und in Rekordzeit entstanden. Roland geht ihm auf den Grund und birgt zeitlose, wunderschöne Cover-Versionen. Folgende Versionen von Time After Time findet ihr in dieser Folge: Version 1: P!nk Album: All I Know So Far: Setlist (live 2021) Label: 2021 RCA Records E…

1
e403: How you hold yourself back is revealed and solved in your dreams 27:37

4M ago27:37

27:37

On today's show we see how dreams show how holding yourself back is your own fault - even though it has roots in childhood conditioning. Talk to Sandy about our courses https://bookings.theaislingschool.com/sandy/got-questions The Spiritual Dimension of Dreams Workshop https://www.dream-analysis.com/courses/the-spiritual-dimension-of-dreams-April.h…

1
Johann Strauss: An der schönen blauen Donau

4M ago

—

Johann Strauss war im 19. Jahrhundert absoluter Megastar, mit allem was dazugehört: Fanmassen, Ohnmachten, kreativer Merchandise, entsetzte Kritiker. Roland will wissen, was seine Walzer so gut macht, dass sie sogar als „Erfindung des Teufels“ galten. Folgende Versionen vom Donauwalzer findet ihr in dieser Folge: Version 1: Berliner Philharmoniker …

1
The Power of Purpose for Freelance Interpreters with David Hardin [EP 81] 43:26

4M ago43:26

43:26

In this inspiring episode, David Hardin, a seasoned business advisor and entrepreneur, joins host Maria Ceballos-Wallis to discuss the transformative theme of his upcoming keynote speech for DLMII’s Annual Business Retreat & Holiday Celebration, The Power of Purpose: Embracing Your Mission in Life. Drawing from his 25+ years of experience, David ta…

1
Juan Castaing, Chilean Interpretive Guide and Trainer Talks Story with Tim Merriman 42:38

4M ago42:38

42:38

Juan Castaing, a Chilean Interpretive Guide and Trainer, specializes in heritage interpretation, media and hospitality services. He has been combining ecotourism and communication for more than 20 years. His expertise lies in effectively communicating and managing cultural experiences, particularly those blending nature and culture. Castaing offers…

1
Interpretation's Father-Son Duo: Jim and John Peters 32:10

4M ago32:10

32:10

Jim Peters and his son John have been involved in the industry of interpretive graphics since before there were computers to help them complete projects as far away as Saudi Arabia. They join NAI's Heather Manier and Paul Caputo to talk about their decades of work with their companies Interpretive Graphics and Envirosigns, and how the field has cha…

1
e402: Is dying good in a dream? Should you embrace it? 26:58

4M ago26:58

26:58

On today's show we cover a detailed dream where the dreamer embraces her own death. I explain why this is such a good thing. Talk to Sandy about our courses https://bookings.theaislingschool.com/sandy/got-questions The Spiritual Dimension of Dreams Workshop https://www.dream-analysis.com/courses/the-spiritual-dimension-of-dreams-April.htm Courses: …

1
Henry Mancini: Moon River

4M ago

—

„Breakfast at Tiffany’s“ ist Kult – auch dank der berühmten Szene mit Holly Golightly, ihrer Gitarre und „Moon River“. Roland verrät, warum Henry Mancinis ikonischer Song fast gestrichen wurde, dann doch im Film blieb - und wo der echte Moon River fließt. Folgende Versionen von „Moon River“ findet ihr in dieser Folge: Version 1: Melody Gardot (2020…

1
Redefining Ethics in Judiciary Interpreting with Janis Palma [EP 80] 1:22:29

4M ago1:22:29

1:22:29

In this episode, veteran judiciary interpreter Janis Palma and our host Maria Ceballos-Wallis, delve into the evolving ethics of judiciary interpreting. They explore the foundational impact of the Court Interpreters Act of 1978, the influence of early conference interpreting standards, and the challenges interpreters face in maintaining ethical pra…

Podcaster värda att lyssna på

Interpretation podcaster

Podcaster värda att lyssna på

Snabbguide