Det här är den första delen i berättelsen om Amerikas hämndlystna sweetheart, en saga om hur en mobbad tonårstjej förälskar sig i country och förtrollar en hel värld med sina personliga låttexter. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. September, 2009. I Radio Music Hall i New York sveper TV-kamerorna över den galaklädda publiken. Över nio m…

Del 2 om Taylor Swift hör du unikt i Sveriges Radio Play. Världen får inte nog av popstjärnan och nu flödar konspirationsteorierna. Taylor Swift tar ställning politiskt samtidigt som hennes musikaliska framgångar bara växer. Konspirationsteorier börjar florera, och de handlar om att Taylors nya relation med amerikanska fotbollsspelaren Travis Kelce…

Det här är berättelsen om superhjältewannaben från Nigeria, som var med och tog afrobeats utanför kontinenten och fick hela världen att dansa med. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Med en lätt duns slår sig Burna Boy ner på toalettsitsen hemma i sin enorma villa i Lagos. Belåtet ser han sig omkring i det lyxiga badrummet. De skinande gu…

Det här är berättelsen om den kanadensiska sopranen med de hudlösa texterna, vars karriär byggde på en mörk hemlighet. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. En frän lukt av desinfektionsmedel hänger över det kala rummet. I en av sjukhussängarna ligger en utmattad 21-åring. Joan Anderson har nyss fött en dotter. Det är sen kväll den 19 febru…

Det här är berättelsen om det brittiska punkbandet som bråkade sig hela vägen in i musikhistorien och vars enda skiva räknas som ett av de mest inflytelserika punkalbumen genom tiderna. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Solstrålarna glittrar i Themsens bruna vatten. På floden går båtar i skytteltrafik, som dagen till ära är dekorerade m…

Det här är berättelsen om internetfenomenet som blev för stor för sitt eget bästa, rapparen som flera gånger kritiserat sina egna fans men ändå inte lyckas frigöra sig från sin popularitet. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Det är augusti 2018. Doja Cat står och spikar upp ett lakan på sin vägg, som hon hittat längst in i garderoben. Ru…

Det här är berättelsen om en av världens mest inflytelserika musiker, som slog igenom som folksångare redan på 60-talet och som ständigt gjort sina fans besvikna. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Mörkret har lagt sig över Newport Folk Festival. I strålkastarnas sken står han, deras frälsare. Folkmusikern som på bara något år gått från …

Teater på jiddisch är ett relativt nytt fenomen. Den första föreställningen ägde rum den 6 oktober 1876 i Rumänien. Bara fyrtio år senare grundades ett jiddischteatersällskap i Stockholm. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Det är inte alltid så lätt att hitta bra pjäser skrivna på jiddisch. Det upptäckte ett gäng entusiaster när de 2008 …

Nya testamentet på jiddisch? Det låter konstigt, och översättaren Chaim Einspruch intresserade Mikhl Yashinsky i den grad att han skrev en pjäs om honom och hans projekt. På jiddisch, naturligtvis. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Enligt jiddischtidningen Forverts, The Forward, är det första gången på sju decennier som det skrivits en …

Det här är berättelsen om den skönsjungande talangen från Atlanta som blev en av 00-talets största artister, och som 2024 gör halvtidsshowen på Super Bowl. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Atlanta, tidigt 90-tal. Inne i det avskalade styrelserummet på LaFace Records sitter skivbolagets vd L.A. Reid och väntar. Han har lovat sin brorsa …

Som vuxen är det ju sällan som någon sjunger för en när man ska sova, så då får man göra det själv, konstaterade Channa Riedel och skrev Vaggvisa till mig själv. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Den översattes av Salomon Schulman: Viglid far zikh aleyn, tonsattes av Georg Riedel och sjöngs in av Channa själv tillsammans med Sofia Berg …

Nu när vi har juluppehåll vill vi passa på att tipsa om en annan podd med musikkoppling. Den 7 september 1996 skjuts rapparen Tupac Shakur till döds. 27 år senare är mordet på en av de mest inflytelserika artisterna någonsin fortfarande olöst. I september 2023 grips en före detta gängledare efter att han börjat prata om sin egen inblandning i morde…

Det här är berättelsen om hardcoresångaren som var med och satte Umeå och straight edge på kartan, en outtröttlig artist som har samma fart idag som när han slog igenom på 90-talet. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Nere i källaren i kollektivet i den bruna trävillan blinkar markören ettrigt i det tomma dokumentet. Dataskärmen lyser upp…

Yonatan Alman bestämde sig för 18 månader sen för att lära sig jiddisch. Nu är han inkallad i israeliska armén, och postar nästan dagligen små videohälsningar från fronten - på jiddisch. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Kanske är det som Yonatans kompis Mordechai sa, att jiddisch är ett tröstemedel för det judiska folket. Genom det tus…

Det här är berättelsen om en sångerska som fått lika mycket uppmärksamhet för sina uppseendeväckande outfits som för sin stora röst. En legend som gjort det mesta och som vägrar att åldras. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Det är fredagkväll, den 30 juni 1989. Fartyget USS Missouri, som haft en viktig roll i både andra världskriget och…

Det här är berättelsen om Australiens genom tiderna största popstjärna, den korta tjejen med det breda leendet som som fick sin första hit redan 1987 och som år 2023 återigen toppar listorna. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Royal Albert Hall, London. Den pampiga konsertsalen har intagits av svartklädda svåra poeter. Det är den 7 juli …

Jowita Paczyk är doktorand i jiddisch vid Tel Avivs universitet, och ska skriva om Di goldene keyt, Guldkedjan, som var en tidskrift för jiddischfilosofi 1949-1995. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Jowita studerade också jiddisch på avancerad nivå på årets sommarkurs vid universitetet i Tel Aviv. Programmets producent Thomas Lunderquis…

Det här är berättelsen om världens mest streamade artist, en rappare som vänt upp och ner på reggaetonens machoideal och alltid är redo att slåss för Puerto Rico. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Februari 2020. Jimmy Fallon sitter framför en kuliss av ett nattligt New York i The Tonight Show. Han håller upp omslaget till Bad Bunnys nya…

Der indeks tsu der jiddischer periodik heter jiddischtidskrifts-registret som är ett av Eliezer Niborskis olika uppdrag för att låta jiddischkulturens hjul snurra vidare. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Cirka ett tusen olika publikationer utgivna mellan åren 1862 och 1948 är katalogiserade i registret, och cirka hälften av materialet …

Lea Kalisch föddes hundra år för sent. Den schweizisk-amerikanska sångaren, låtskrivaren, skådespelaren med mera har en nostalgisk längtan efter en svunnen shtetl-tid, Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. de judiska småstäderna i Östeuropa som utraderades tillsammans med sina invånare under Förintelsen. Men hon vet att förvalta detta roman…

Det här är berättelsen om Rinkebytjejen som blivit hela Sveriges RnB-drottning, som slog igenom med låtar som handlade om våldet i förorten men sen kämpat för att slippa vara en talesperson för orten. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Klockan har för länge sen passerat midnatt, men inne i den lilla ettan i Tensta pågår samtalet för full…

Den sovjetiske jiddischförfattaren Dovid Bergelson var en tidig modernist och en förnyare av jiddischlitteraturen. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Med sin farpamelechung, ”förlångsammande” och medvetna försvårande av sin prosa var han inspirerad av sin tids ryska formalism, inte minst av Viktor Sjklovskij och hans litterära grepp ostr…

Det här är berättelsen om mannen bakom myten, om hur en mammig liten kille från Memphis kunde bli världens största artist och sexsymbol. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Konserten på Rushmore Civic Center i Rapid City börjar lida mot sitt slut. Kungen av rock'n'roll har precis mumlat sig igenom en förkortad version av sin gamla 50-tals…

Det här är berättelsen om tonårsstjärnan med den stora rösten som chockade en hel värld med sin sexiga musik. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Tonerna till Mendelssons bröllopsmarsch ljuder när popmusikens moder - Madonna - stiger upp ur en enorm bröllopstårta. Det är den 28 augusti 2003 och kändisar som Paris Hilton, Eminem och Beyonc…

Det här är berättelsen om den snaggade sångerskan som tog världen med storm med låten Nothing Compares 2 U, för att kort därefter stämplas som ett oberäkneligt oväder. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Det här avsnittet handlar delvis om allvarlig psykisk ohälsa och självmord. Har du eller någon du känner självmordstankar, vänd dig till…

Jiddisch är ett språk, men på sätt och vis inte bara. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Liksom alla andra språk bär det på en hel lång historia, och en stor mängd mänskliga erfarenheter har iklätt sig dess språkdräkt, varav massor finns bevarat i nedskrivna texter på dikt, såväl som skön- och fackprosa. Jiddischprofessor Justin Cammy vi…

Som liten lärde sig Yasmin Garfunkel en jiddischvisa i skolan. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Den verkar ha satt sig ordentligt, för nuförtiden ägnar sig Yasmin mest åt jiddischmusik. Den argentinska sångerskan sjunger, studerar jiddisch, forskar och skriver ny musik till gamla dikter på det gamla ashkenazisk-judiska, central- och ös…

Det här är berättelsen om rapparen som var först med färgglada peruker, chockade världen med sina explicita texter och länge fick kämpa för att lyckas bevisa att hon klarade sig utan Biggie. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Manhattan, den 18 mars 1997. En extra stor kista, i glänsande mahogny, rullas ut ur begravningskapellet på Madiso…

Ett femtio år gammalt ljudarkiv med två tusen folkvisor på jiddisch, framförda av 75 äldre personer. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Vad som var speciellt med YIVO Folksong Project: East European Jewish Folksong in its Social Context, Östeuropeisk judisk folksång i sitt sociala sammanhang, jämfört med tidigare musik-etnologiska inspel…

Det här är berättelsen om bandet som bröt ny mark, men allra mest drömde om att få en stor hit. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Hösten 1974, New York. Trots att det är fredagskväll så är det inget större drag inne på rockklubben CB-GB´s. Längst in i den mörka klubben finns en liten anspråkslös scen. Men dom få besökarna som är här ikv…

Det här är berättelsen om den franskspråkiga barnstjärnan från Kanada som tog över världen med överdådig romantik. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Paris, juli 2016. Det är modevecka och hela stan kryllar av excentriskt klädda världskändisar. I sommarhettan utanför hotellet Royal Monceau vänds kameralinserna mot en powerballad-drottnin…