))
Are There Literal Translations? (continued exchange with Edward D. Andrews)
Manage episode 316392914 series 2970912
Innehåll tillhandahållet av Trent Wilde. Allt poddinnehåll inklusive avsnitt, grafik och podcastbeskrivningar laddas upp och tillhandahålls direkt av Trent Wilde eller deras podcastplattformspartner. Om du tror att någon använder ditt upphovsrättsskyddade verk utan din tillåtelse kan du följa processen som beskrivs här https://sv.player.fm/legal.
If there is only one way to translate "literally," that would imply there can only be one "literal" translation. So if we acknowledge that there are multiple "literal" translations, we must admit that translations can differ in their wording and still be "literal." The issue with Genesis 1:1 is that, even when comparing literal translations, there are substantial differences. Some imply that the verse speaks of the ultimate beginning while others imply that it speaks only of the beginning of the actions described. Which is correct? The only way to know is to seek to understand the Hebrew original.
Blog Article: Are There Literal Translations? (continued exchange with Edward D. Andrews) - (bdsda.com)
Aleph with Beth - YouTube Home - Free Hebrew. Forever. (hismagnificence.com)
43 episoder
Dela
