"Gud vad bra" eller "okej" - så här pratar vi på olika sätt i Finland och Sverige

28:52
 
Dela
 

Manage episode 308144828 series 2780819
Av Yle Areena upptäckt av Player FM och Player FMs grupp - upphovsrättigheterna ägs av publiceraren, inte Player FM. Ljudet streamas direkt från deras servrar. Tryck på Prenumerera knappen för att hålla koll på uppdateringar i Player FM, eller klistra in flödets webbadress i andra podcast appar.
Camilla Wide har forskat i 1300 samtal för att förstå skillnaderna i hur vi pratar svenska i Finland och i Sverige. Nu gästar hon språkpodden och berättar vad forskningen visar. Finländare är till exempel ofta mer formella och har ett större behov av att fokusera på sakinnehållet, medan svenskar gärna småpratar och undviker formella formuleringar som "goddag". Jens och Jenny testar också publikens kommentarer om skillnaderna i Sverige och i Finland för att se vilka kommentarer kan bekräftas som sanna enligt forskningen.En del av maggropskänslan visade sig vara sann medan andra resultat överraskade.

68 episoder