Därför säger vi "saken är biff" - vi förklarar de konstigaste uttrycken på svenska

27:50
 
Dela
 

Manage episode 305327737 series 2780819
Av Yle Areena upptäckt av Player FM och Player FMs grupp - upphovsrättigheterna ägs av publiceraren, inte Player FM. Ljudet streamas direkt från deras servrar. Tryck på Prenumerera knappen för att hålla koll på uppdateringar i Player FM, eller klistra in flödets webbadress i andra podcast appar.
Eld i baken, en skruv lös, fatta galoppen, fjärilar i magen och gjuta oljor på vågorna. De idiomatiska uttrycken har ofta en betydelse som är mer än summan av de enskilda orden. Många av de här uttrycken vi använder har en överraskande bakgrund. Visste du att uttrycket hugget som stucket ursprungligen är en fäktningsterm? Och att uttrycket saken är biff inte alls har något med mat att göra? Jenny och Jens listar de märkligaste uttrycken på svenska. Varför lägger vi rabarber på något? Och varför kan någon tolka det som en direkt sexuell invit när man frågar om vi ska gå pang på rödbetan?

69 episoder