Die MDR JUMP Wortinspektion erklärt die Bedeutung und Herkunft einer Redewendung oder eines einzelnen Wortes unserer Sprache.
…
continue reading
Treffen Sie den Nagel mit der passenden Redewendung auf den Kopf! Hit the nail on the head by using the suitable phrase! Ein Podcast für Sprachgewandte und die es werden wollen - sei es in deutsch oder englisch. Welches englische Idiom ist das richtige Pendant zur deutschen Redewendung? Woher kommen die Redewendungen und was bedeuten sie? Wie wende ich sie an? Häppchenweise und wohldosiert zu einem grösseren Wortschatz -ganz nebenbei. Improve your english skills! Sprecherin: Marilena Dimai
…
continue reading
Wenn wir an unserem Können zweifeln, dann kann es helfen uns daran zu erinnern, dass alle anderen auch nur mit Wasser kochen. Wie diese Redewendung entstanden ist, erklärt die MDR JUMP Wortinspektion.Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Die Poleposition kennen wir alle aus der Formel 1. Woher sie ihren Namen hat, erklärt die MDR JUMP Wortinspektion.Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Wer in einer Angelegenheit sehr verbissen und mit allen Mitteln versucht ans Ziel zu kommen, der kämpft mit harten Bandagen. Wo die Redewendung ihren Ursprung hat, erklärt die MDR JUMP Wortinspektion.Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Es gibt den Kater nach zu starkem Alkoholgenuss, es gibt aber auch den Muskelkater nach anstrengendem Sport. Ein Fest für Haustierfreunde. Doch woher kommt der Begriff überhaupt? Das klärt die MDR JUMP Wortinspektion.Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Der Ursprung dieser Redewendung liegt mehrere hundert Jahre in der Vergangenheit. Die MDR JUMP Wortinspektion weiß woher genau.Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Diese Redewendung hat ihren Ursprung vermutlich im 19. Jahrhundert. Die MDR JUMP Wortinspektion kennt die Details.Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Wenn eine Person Dollarzeichen in den Augen bekommt oder eine Firma auf besonders hohe Profite aus ist, dann herrscht Goldgräberstimmung. Wie dieser Begriff entstanden ist, erklärt die MDR JUMP Wortinspktion.Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Seinen durchaus sehr gefählich klingenden Namen verdankt der Neuntöter einem Aberglauben. Welcher das ist, erkärt die MDR JUMP Wortinspektion.Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Diese Redewendung kommt aus der griechischen Mythologie. Wie sie genau entstanden ist, erklärt die MDR JUMP Wortinspektion.Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Natürlich könnte man bei diesem Begriff denken, dass er sicher etwas mit unserer Kleidung zu tun hat. Hat er aber nicht. Wie er stattdessen entstanden ist, erklärt die MDR JUMP Wortinspektion.Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Der Begriff Schnapszahl hat tatsächlich etwas mit der alkoholischen Flüssigkeit zu tun. Wie das zusammenhängt, erklärt die MDR JUMP Wortinspektion.Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Wer klar Schiff macht, der räumt meistens auf oder bringt etwas in Ordung. Woher die Redewedung kommt, erklärt die MDR JUMP Wortinspektion.Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Heute kennt ihn kaum noch jemand, bis auf eingefleischte Fußballfans. Woher der Ausdruck Schlachtenbummler stammt, erklärt die MDR JUMP Wortinspektion.Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
1
Mein Name ist Hase, ich weiß von nichts
0:58
0:58
Spela senare
Spela senare
Listor
Gilla
Gillad
0:58
In dieser Redewendung geht es tatächlich nicht um den Hoppelhasen. Wie sie stattdessen entstanden ist, erklärt die MDR JUMP Wortinspektion.Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Diese Redewendung ist viele Jahrhunderte alt und bedeutet soviel wie: Das ist der entscheidende Punkt! Wie sie entstanden ist, erklärt die MDR JUMP Wortinspektion.Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Diese Redewendung stammt aus dem Althochdeutschen. Die genauen Details weiß die MDR JUMP Wortinspektion.Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Die Emotionen bauen sich auf und plötzlich will alles raus. Mal richtig schön ausflippen. Vor Freude geht es jetzt gleich hier, weil dann klar ist, woher das Wort kommt!Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Die Einen legen sich ins Bett, die Anderen ins Zeug. In welches, das beleuchten wir heute mal.Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Volle Lotte, zackig zackig, ratzfatz, also so richtig rasant, eben mit Karacho. Und das klären wir heute mal.Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Losegelgt, durchgeackert und in nullkommanix fertig gewesen. Lief wie am Schnürchen. Aber an welchem?Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Das Wort Narzisse leitet sich vom griechischen Wort "narkein" ab. Was es bedeutet, erklärt die MDR JUMP Wortinspektion.Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
H.P. Baxxter wird 60 Jahre alt. Sein Lieblingskuchen ist Sandkuchen mit Rosinen oder Käsekuchen. Aber warum heißt H.P. Baxxter, eigentlich H.P. Baxxter?Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Diese Redewendung meint nicht, wie man vermuten könnte, Zahn- oder Senftuben. Wie sie entstanden ist, erklärt die MDR JUMP Wortinspektion.Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Gut Ding will Weile haben oder anders gesagt: Was gut werden soll, braucht Zeit. Wie dieses Sprichwort entstanden ist, erklärt heute die MDR JUMP Wortinspektion.Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Jede Jahreszeit hat so ihre Eigenheiten. Im Herbst geht man in die Pilze und im April Bärlauch pflücken. Woher die Pflanze ihren tierischen Namen hat, erklärt die MDR JUMP Wortinspektion.Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Wer tagsüber arbeiten kann, kann auch abends feiern. Oder war das andersrum? Ach, nicht so wichtig! Viel wichtiger: Feiern - wo kommt das Wort her? Die MDR JUMP Wortinspektion - lüftet ganz feierlich - das Geheimnis.Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Für alle, die auf die Bahn angewissen sind, sind die angekündigten Wellenstreiks eine absolute Katastrophe. Den ersten Streik gab es aber schon vor vielen tausend Jahren, weiß die MDR JUMP Wortinspektion zu berichten.Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Der Döner ist mit Abstand eines der beliebtestes Fast Foods. Wie der Begriff entstanden ist, erklärt die MDR JUMP Wortinspektion.Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Die Forsythie blüht im Frühjahr sehr früh und strahlend gelb und ist sehr beliebt. Woher die Pflanze ihren Namen hat, erklärt die MDR JUMP Wortinspektion.Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Black Friday, Cyber Monday, Super Tuesday - wer blickt da noch durch? Wofür der Super Tuesday steht, erklärt die MDR JUMP Wortinspektion.Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Wir kennen heutzutage einen Pylon als ein kegelförmiges Verkehrszeichen, was oft zur Absperrung verwendet wird. Woher die Bezeichnung kommt, erklärt die MDR JUMP Wortinspektion.Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Wenn jemand in unserem Umfeld „die erste Geige spielt“, dann meinen wir diese Person gibt den Ton an. Wie diese Redewendung entstanden ist, erklärt die MDR JUMP Wortinspektion.Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Stiefmütterchen kommen in allen erdenklichen Farben daher und sind ein Klassiker, wenn es um die Frühjahrsbepflanzung geht. Wie es zu seinem Namen kam, erklärt die MDR JUMP Wortinspektion.Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Heutzutage bedeutet diese Redewendung, dass jemand gut geplant hat und sich gleich mehere Chancen offen hält. Wie sie entstanden ist, dafür es zwei mögliche Erklärungen.Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Schauen wir in die Welt der Fabeln, stellen wir fest: jedes Tier hat seine eigene Eigenschaft. Wie der Frechdachs zu zustande gekommen ist, erklärt die MDR JUMP Wortinspektion.Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Es gibt sie in Stand- und Kesselform und wenn man viel zu lernen hat, tut man es sogar: Pauken. Und wir schauen mal, woher das Wort kommt.Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Gut, die Beine sind lang, aber dafür echt dünn. Nichts dran! Da fragt man sich doch allen Ernstes, warum man sich einen Storch braten lassen soll!Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Nur eine Silbe, vier Buchstaben, aber wenn er einsetzt, rast der Puls: Spuk! Wer hat uns das eingebrockt?Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Ausdrucken, zusammentackern, lochen und dann ab damit in den Aktendulli. Den was?Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Die Allergiker zucken bereits zusammen, aber auch sie wissen: Dieses Wort lässt sich sogar mit verstopfter Nase sagen. Pollen. Die Herkunft des Wortes klären wir mal.Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Der nächste Montag nach dem Wochenende, der nächste Auftrag vom Chef, die nächste Rechnung. Alles Dinge, die gerne mal Schlag auf Schlag reinkommen. Woher die Redewendung kommt, erklärt die MDR JUMP Wortinspektion.Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Wir sagen es so dahin, aber was der Name Peter eigentlich mit Mett und gehacktem Fleisch zu tun hat, weiß keiner, oder?Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Die Primel gehört zu ersten Blumen, die uns den Frühling ankündigt. Woher sie ihren Namen hat, erklärt die MDR JUMP Wortinspektion.Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Der Aschermittwoch geht auf einen alten christlichen Brauch der ersten Jahrhunderte zurück. Die genaue Erklärung hat die MDR JUMP Wortinspektion.Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Los Gatos werden die Spieler vom spanischen Fußball-Rekordmeister Real Madrid genannt. Und nicht nur die, alle Einwohner Madrids haben den Spitznamen Gatos. Wie es dazu kam, erklärt die MDR JUMP Wortinspektion.Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Hand hoch, wer schon einmal von der Tarantel gestochen wurde und hier mitreden kann! Keiner? Gut, dann jetzt aufgepasst, das ist nämlich so...Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Wer wichtig ist, trägt Krawatte. An manchen Tagen empfiehlt es sich allerdings, nicht das beste Teil aus dem Schrank zu holen!Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Es gibt bekanntermaßen zweierlei Bachelor: Die einen mit der Rose und die Akademiker. Warum jetzt aber beide so heißen und seit wann, das erfahrt ihr jetzt!Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Abwarten und Tee trinken - woher die Redewendung kommt, erfahrt ihr sogleich. Bis dahin heißt es abwarten und Tee trinken!Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading
Jemand, der sich vor der Arbeit drückt, wird gern mal als Faulpelz bezeichnet. Wie der Ausdruck entstanden ist, erklärt die MDR JUMP Wortinspektion.Av Mitteldeutscher Rundfunk
…
continue reading