¡Feliz Año Nuevo, estudiante! 🎉 Nuevo año, nuevos retos... ¿y algo de nostalgia? 🌍 En este episodio hablamos de cómo empezamos el año lejos de casa 🇬🇧 : con ilusión y propósitos, pero también con emociones mezcladas. El choque cultural y el choque cultural inverso nos han hecho reflexionar sobre qué significa “sentirse en casa” y cómo los cambios n…

Isto não é o Lincoln Memorial e a causa em questão é bastante menos relevante, mas o falso plano tem um sonho. Aliás, o falso plano tem doze, doze sonhos para a próxima temporada velocipédica. Açúcar por açúcar, assim como assim, estão a perceber? Estamos em época festiva e o que não mata, engorda, não é verdade? Este é, para bem da humanidade, o ú…

T05 E18 - Especial Ano Novo by bwinPortugalAv bwinPortugal

T05 E17 - Especial de Natal! by bwinPortugalAv bwinPortugal

T05 E16 - ALERTA FASHION: Diogo faz Extreme Makeover! by bwinPortugalAv bwinPortugal

En el episodio número 84 de "Spanish for False Beginners", te contamos de nuestro viaje a Berlín. Este viaje no fue de fiesta, ni de bares ni discotecas. Fueron mercados de Navidad, vino caliente y un poco de frío y lluvia. También hablamos de los propósitos (u objetivos) que aparecen cada año nuevo. ¡Disfruta y aprende mucho! César & El Inglés Hav…

Mais uma salganhada. A off-season é mesmo assim: juntas tudo e fazes um bolo. Os calendários de Pogačar, João Almeida e Roglič. O novo calçado de Thomas Pidcock. A despedida do Tio Pat. O 2025 de Morgadão. As novidades da Volta ao Algarve (sim, que isto não é só Rua da Oura em Agosto). Ora vejam lá se isto tudo junto não dá um trapinho. E se calhar…

T5 E15 - Manuel está com meia casa by bwinPortugalAv bwinPortugal

¿Te imaginas nacer y descubrir que ya eres tío? 😮 Pues eso le pasó a El Inglés. Sus hermanos mayores tienen casi la edad de mi madre. Yo, en cambio, tuve tíos que fueron como hermanos. ¿Importa la diferencia de edad o el rol que juegan? 🤔 Al final, ¿qué define realmente a tu familia? ¡Disfruta y aprende mucho! César & El Inglés Have a look at our o…

Após dois anos de projecto, o falso plano atinge o seu grande objectivo: ter um painel com gente que percebe mesmo de ciclismo. O moderador está ausente. Um dos ilustres membros foi pai pela segunda vez. Então, deu-se a ocasião ideal para trazer o convidado especial Pedro Barata, jornalista do semanário "Expresso" e pessoa que também padece da doen…

¿Alguna vez te has encontrado con alguien en el momento menos esperado? En este episodio hablamos de pueblos, ciudades y encuentros casuales que parecen obra del destino. ¿Qué hace que Valencia se sienta como un pueblo? ¿Por qué el cotilleo es el deporte nacional en los pueblos pequeños? ¿Qué preferirías: vivir en un pueblo donde todos conocen tu v…

T05 E14 - Carlos revela passado de Batáguas by bwinPortugalAv bwinPortugal

T05 E13 - Manuel ofende Ed Sheeran! by bwinPortugalAv bwinPortugal

Depois dos prémios, vêm sempre os beberetes, os canapés, as polaroids, os "eu acho que tu merecias mais"; e no dia seguinte, acordamos ressacados e olhamos em frente. Daqui, do sítio onde estamos, vemos 2025, mais precisamente o Tour de 2025. Neste episódio, percorremos o percurso vindouro da prova mais importante do calendário velocipédico interna…

T05 E12 - Diogo Batáguas mais famoso do que Tomás Aráujo? by bwinPortugalAv bwinPortugal

Llamaron a la puerta. Abrimos y había una señora con dos plantas: “Es un regalo”, nos dijo. Pero… ¿de quién? 🌱 En este episodio hablamos de plantas, de cómo cuidarlas (o al menos intentarlo) y de ''estar verdes''. Porque sí, todavía somos principiantes en esto de las plantas… y en muchas otras cosas. ¡Disfruta y aprende mucho! César & El Inglés Hav…

T05 E11 - SL Benfica rapa FC Porto by bwinPortugalAv bwinPortugal

Imagínate en una isla desierta... ¿Qué pocas cosas llevarías contigo? Hoy, El Inglés me pone en esa situación y me hace elegir entre mis canciones favoritas, un libro especial y hasta un objeto de lujo. ¡Disfruta y aprende mucho! César & El Inglés Have a look at our online course - Español Claro: ¿Quieres aprender español con nosotros? CLICK HERE! …

Fechamos a página de 2024 com a atribuição dos sempre prestigiados e polémicos prémios falso plano. Desde o corredor do ano (que mistério, quem será?) até ao flop do ano, passando pelo momentos que mais nos deixaram de mãos na cabeça, por serem incríveis ao nível da qualidade, ou da parvoíce. Um episódio leve e, a partir de agora, é focar em 2025.…

Vivir en España u otro país de habla hispana no es garantía de mejorar tu español. El Inglés lleva un mes en España y te cuenta qué funciona, qué no, y cómo manejar los días en los que tu cerebro simplemente dice “hoy no.” En el episodio número 79 de "Spanish for False Beginners" , exploramos también cómo la motivación cambia con el tiempo, lo que …

T5 E10 - Carlos enfrenta as fases do luto by bwinPortugalAv bwinPortugal

T5 E09 - Carlos paga salário a Amorim by bwinPortugalAv bwinPortugal

¿Sabes qué sucede en un bautizo en España? Pues olvídate de la tranquilidad porque aquí hay de todo: desde lanzar caramelos y monedas en la iglesia hasta un maratón de baile que desafía hasta las rodillas más fuertes. En este episodio, hablamos sobre la intensidad de las fiestas familiares en España y el arte de sobrevivirlas… o, al menos, intentar…

T5 E08 - Batáguas vai ao funeral de Pinto da Costa by bwinPortugalAv bwinPortugal

¿Cuándo una casa se convierte en hogar? En este episodio, te contamos cómo, después de varias mudanzas, nos cuesta ponernos manos a la obra y decorar. Entre la falta de ganas, nuestro minimalismo práctico y el temor a llenar la casa de cosas, hablamos sobre cómo objetos como cuadros y mapas antiguos guardan recuerdos que hacen la diferencia. ¡Disfr…

Um esloveno muito despachado limpou facilmente mais uma prova em Itália, passeando-se facilmente perante os seus impotentes adversários. Vão 4 Lombardias seguidas e discutimos quando (se) poderá isto parar. Depois Guangxi, corridas de pinos e colocando já os olhos em 2025, a análise às principais transferências já anunciadas. Também há bonés. E o B…

¿Qué nos llevó a meter toda nuestra vida en 26 cajas y mudarnos a Valencia? En este episodio hablamos de lo que ha supuesto este gran cambio: desde los choques culturales hasta la búsqueda de piso en una ciudad donde los precios se han disparado. ¿Cómo es empezar de cero en un país que ya conoces? Y tú, ¿cuántas cajas necesitarías para mudarte a ot…

T5 E07 - Especial maus hábitos by bwinPortugalAv bwinPortugal

Este episódio tem muito que se lhe diga. Começámos por abordar a questão Pogačar. Depois, seguimos em frente para a problemática Pogačar. Ainda nos sobrou um pedaço para falar de Pogačar. E finalizámos dando um pulo a Pogačar. Agora a sério: também falámos de outras coisas. Mas pouco. Um dos melhores desportistas da atualidade exige tempo.…

T05 E06 - O episódio mais caótico de Falsos Lentos! by bwinPortugalAv bwinPortugal

En este episodio, nos tomamos un cava, o "agua con misterio", para charlar sobre algo que todos hemos vivido: que los amigos te dejen plantado. Hoy nos ha pasado ¡dos veces! Pero lejos de enfadarnos, aprovechamos para reflexionar sobre la amistad. ¿Es tan grave que alguien cancele o llegue tarde? ¿Debería molestarnos o verlo como una oportunidad pa…

¿Has pensado qué pasaría si tu pareja usara Spotify para saber qué escuchas y luego sorprenderte? A simple vista parece romántico, ¿no? Pero… ¿y si nunca te das cuenta? En este episodio te contamos una historia donde lo mono y lo stalker se mezclan. Hablamos sobre la delgada línea entre un gesto romántico y una invasión a la privacidad. ¿Dónde cree…

T5 EP05 - Manuel Cardoso cospe em gatinhos by bwinPortugalAv bwinPortugal

Quizás piensas que nos hemos puesto demasiado serios en este episodio, pero nada más lejos de la realidad... El español se habla como idioma oficial en 21 países, así que no es sorprendente que haya palabras diferentes para hablar de la misma cosa. ¿Necesitas aprender todas las formas de decirlo? Respuesta rápida: la verdad es que no. En este episo…

Este é maioritariamente um episódio sobre ciclistas a correr com as cores das suas respetivas nações. Os que já se sagraram campeões europeus, os que já se sagraram campeões mundiais na luta contra o relógio e, sobretudo, os que se irão consagrar ao longo desta semana campeões mundiais de estrada. Ao que tudo indica, vamos finalmente presenciar a t…

T05 E04 - Jantámos com Gyökeres by bwinPortugalAv bwinPortugal

¿Alguna vez has sentido soledad? El Inglés se aventura a grabar su primer episodio en solitario. Nos comparte sus reflexiones sobre la soledad, desde su vida lejos de casa hasta el desafío de hablar español. ¿Cómo la ausencia de alguien especial puede afectar nuestra percepción? ¡Disfruta y aprende mucho! Have a look at our online course - Español …

T05 E03 - Diogo faz a defesa da época by bwinPortugalAv bwinPortugal

Precisamos de alguém que nos faça um relógio de cuco, o Manuel foi ao Avante, as memórias de infância do Diogo.Av bwinPortugal

¿Qué es el amor romántico? ¿Es diferente del amor familiar o de la amistad? Hoy reflexionamos sobre el amor, las relaciones y lo que hace que una pareja funcione. Desde las conexiones emocionales hasta el compromiso a largo plazo, intentamos dar nuestra propia definición del amor romántico. Y, por supuesto, te invitamos a compartir la tuya. ¡Disfru…

Chega ao fim mais uma epopeia de 3 semanas, a última do ano. Foi divertido, teve emoção e terminou com o vencedor esperado Primož Roglič, só porque o João desistiu, obviamente. É nesta prova que nos centramos, olhando também para o futuro do esloveno e dos seus concorrentes. A perspicácia de O'Connor, a falta de sal de Enric Mas, o chapeau à Kern P…

¿Te has fijado en las valoraciones que la gente deja en internet? En este episodio, hablamos sobre esas opiniones, desde las más amables hasta las más duras. Además, te contamos nuestra experiencia con un taxista y una situación que no salió como esperábamos. ¡Disfruta y aprende mucho! Have a look at our online course - Español Claro: ¿Quieres apre…

Diogo leva com escarradas, Manuel tem hobbies durante o verão, temos um novo cenário estilo programa da manhã.Av bwinPortugal

A segunda semana da Vuelta corrobora a ideia principal que trazíamos das primeiras 9 etapas: não há quem seja capaz de controlar. Vai daí e a fuga vence quase sempre, a belo prazer, porque cá atrás, no pelotão, é preciso reservar forças para quando a estrada inclina. E isso tem-nos trazido uma das mais espectaculares grandes voltas dos últimos temp…

¡Estamos de regreso, estudiante! ¿Tienes listos tus lápices y tu nueva mochila para la vuelta al cole? En este episodio, exploramos cómo el regreso a la rutina no es solo para los más pequeños. Te contamos nuestros propósitos para el nuevo curso y cómo retomar el aprendizaje ¡con energía renovada! ¡Disfruta y aprende mucho! ¿Quieres estudiar con El…

Este episódio é sobre um homem da GC ganhar sete minutos numa fuga. Este episódio é sobre Roglič atacar antes dos últimos 500 metros. É sobre Mas atacar. É sobre Kuss perseguir em terreno plano. Este episódio é sobre o Gaudu atacar em terreno plano. É sobre Carapaz não fechar bem a mala. É sobre não ser fácil ser Sivakov. É sobre a beleza anárquica…

O falso plano foi ver a Vuelta, y que hermosa lhe pareceu. Em Oeiras, o vento não parou João Almeida, ou seja, está tudo bem. Um McBacon depois, ainda deu tempo para irmos ao Alpe d'Huez ver "o drama, a tragédia, o horror", diria Artur Albarran se fosse Demi Vollering. Na Polónia, Jonas Vingegaard venceu e Thibau Nys foi o melhor. Nota: a gente sab…

O falso plano, os Lingrinhas, 6000 créditos e uma bela startlist. Dá para levar o João sem ser pelo coração? Levar dois ciclistas da mesma equipa é um flagelo? Roglič vai-se aguentar em cima da bina? Kuss é joker ou armadilha? Wout é obrigatório? Tudo questões essenciais para quem quer ter uma boa prestação na Vuelta, às quais tentamos responder do…

Que semana de sonho para o ciclismo português. Tivemos Iúri Leitão e Rui Oliveira a fazer-nos festejar que nem loucos e a entrar pelas casas de todos adentro, mostrando que não há impossíveis. A última Grande Volta do ano, a Vuelta, começa no próximo sábado em Lisboa e terá as suas três primeiras etapas em Portugal. Mais: um português é um dos gran…

Isto é o mundo de Pogačar e nós temos o privilégio de também podermos viver nele. O domínio foi avassalador, os recordes caíram uns atrás dos outros e a questão que fica é só o que se segue na carreira do esloveno. João Almeida aka Bota Lume também fez história para Portugal, empurrado pelo Rogério dos Lingrinhas, que mais uma vez aceitou o desafio…