…
continue reading
En este podcast tendremos charlas acerca de esta actividad y vamos a hablar sobre cómo se desarrolla en la Argentina. Recomendaciones, entrevistas, análisis y más.
…
continue reading
…
continue reading
1
Episodio especial: ¡Mamadísimo!
1:01:05
1:01:05
Spela senare
Spela senare
Listor
Gilla
Gillad
1:01:05
«Hablemos de doblaje» vuelve con este especial recargado. En este episodio converso sobre el español neutro y lo que está pasando gracias a los influencers. Además, tengo una charla muy particular con mi hijo Lorenzo y para finalizar también converso con Guido Di Carlo, especialista en localización de videojuegos. Él nos va a contar un poco de que …
…
continue reading
1
T2_EP07 Ping-Pong de cuarentena: Mara Campanelli
24:26
24:26
Spela senare
Spela senare
Listor
Gilla
Gillad
24:26
En este episodio Mara se somete a un ping-pong de 25 preguntas relacionadas con esta profesión. Pregunta: Marcelo Monzani
…
continue reading
1
T2_EP06 Ping-Pong de cuarentena: Pablo Gandolfo
21:13
21:13
Spela senare
Spela senare
Listor
Gilla
Gillad
21:13
En este episodio Pablo se somete a un ping-pong de 25 preguntas relacionadas con esta profesión.
…
continue reading
1
T2_EP05 Ping-Pong de cuarentena: Hernán Palma
17:02
17:02
Spela senare
Spela senare
Listor
Gilla
Gillad
17:02
En este episodio Hernán se somete a un ping-pong de 25 preguntas relacionadas con esta profesión
…
continue reading
1
T2_EP04: Entrevista a Mariela Centurión.
50:15
50:15
Spela senare
Spela senare
Listor
Gilla
Gillad
50:15
En este episodio converso con Mariela Centurión. Ella es actriz, actriz de doblaje y cantante. Entre otras cosas conocida por prestar su voz a Ellie de la saga «The last of us» de Playstation
…
continue reading
1
T2_EP03 Ping-Pong de cuarentena: Agostina Longo
13:25
13:25
Spela senare
Spela senare
Listor
Gilla
Gillad
13:25
En este episodio Agos se somete a un ping-pong de 25 preguntas relacionadas con esta profesión.
…
continue reading
1
T2_EP02 Ping-Pong de cuarentena: Nacho De Anca
23:36
23:36
Spela senare
Spela senare
Listor
Gilla
Gillad
23:36
En este episodio Nacho se somete a un ping-pong de 25 preguntas relacionadas con esta profesión.
…
continue reading
1
T2_EP01 Ping-Pong de cuarentena: Javier Gómez
24:27
24:27
Spela senare
Spela senare
Listor
Gilla
Gillad
24:27
Empieza un nuevo ciclo de «Hablemos de doblaje». Se trata de un Ping-Pong de preguntas rápidas a actores y actrices de doblaje de Argentina.
…
continue reading
1
Episodio 12. Invitada: Sonia Agudín
37:24
37:24
Spela senare
Spela senare
Listor
Gilla
Gillad
37:24
Sonia es Supervisora creativa y de producción de Disney Character Voices International. Entre muchos otros proyectos, participó de los doblajes de Avengers: Endgame y Capitana Marvel.
…
continue reading
1
Episodio 11. Pioneros del doblaje: Adolfo Duncan
30:39
30:39
Spela senare
Spela senare
Listor
Gilla
Gillad
30:39
Otro entrevista única gracias al aporte de Aldo Lumbía. En este caso con el gran Adolfo Duncan.
…
continue reading
1
Episodio 10. Invitada: Noelia Socolovsky
36:33
36:33
Spela senare
Spela senare
Listor
Gilla
Gillad
36:33
En este episodio converso con Noelia entre otras cosas sobre sus comienzos, sus trabajos más importantes y lo que descubrió cuando fue a invitada a trabajar a Chile.
…
continue reading
1
Episodio 09. Invitado: Aldo Lumbía desde Córdoba.
44:26
44:26
Spela senare
Spela senare
Listor
Gilla
Gillad
44:26
Con Aldo charlamos sobre el nacimiento de la Academia de Doblaje, el acento neutro, la recepción en Córdoba del doblaje Rioplatense de «Los increíbles», sobre qué son los «audiodramas» y muchas cosas más.
…
continue reading
1
Episodio 08. Invitada: Silvia Aira
50:15
50:15
Spela senare
Spela senare
Listor
Gilla
Gillad
50:15
Silvia, además de muchas otras cosas es la autora de “Doblaje: sugerencias para el aprendizaje del oficio”. Conversamos sobre sus comienzos, el libro, literatura y más.
…
continue reading
1
Episodio 07: sobre Netflix y un nuevo mercado de doblaje en USA.
18:30
18:30
Spela senare
Spela senare
Listor
Gilla
Gillad
18:30
Episodio que recopila distintas noticias relacionadas con el nacimiento de un mercado de doblaje al inglés en los Estados Unidos.
…
continue reading
1
Episodio 06. Invitado: Federico Llambí
1:14:00
1:14:00
Spela senare
Spela senare
Listor
Gilla
Gillad
1:14:00
Converso con Fede sobre un montón de temas: sus comienzos, actuación, el aprendizaje, recomendaciones y mucho más.
…
continue reading
1
Episodio 05. PIONEROS DEL DOBLAJE: Entrevista a Aldo Barbero
15:16
15:16
Spela senare
Spela senare
Listor
Gilla
Gillad
15:16
En esta nueva sección que indaga sobre los comienzos de esta actividad en la Argentina, Aldo Lumbía nos comparte una serie de reportajes a los pioneros del doblaje en nuestro país. En este episodio escucharemos una entrevista realizada en el año 2008 al actor Aldo Barbero (1937-2013).
…
continue reading
1
Episodio 04. Invitado: Leto Dugatkin. Actor de doblaje
42:33
42:33
Spela senare
Spela senare
Listor
Gilla
Gillad
42:33
Converso con Leto sobre sus comienzos y charlamos sobre copiar o no copiar, técnicas, traducciones y muchas cosas más.
…
continue reading
1
Episodio 03. Hablo acerca del doblaje de la película “La balada de Buster Scruggs”
27:11
27:11
Spela senare
Spela senare
Listor
Gilla
Gillad
27:11
En este episodio no hay invitados y me despacho con un análisis del doblaje hecho en Argentina para esta película. Hay muchos segmentos de audio para escuchar.
…
continue reading
1
Episodio 02. Invitado Gabriel Romero de Doblajes Creativos (Mendoza)
21:46
21:46
Spela senare
Spela senare
Listor
Gilla
Gillad
21:46
Dando inicio a una serie de episodios en los que voy a charlar con gente que se dedica al doblaje en Argentina pero fuera de Buenos Aires converso con Gabriel Romero de Mendoza.
…
continue reading
1
Episodio 01. Invitado: Gonzalo Moreno - Coordinador de la Especialización en Doblaje del ISER
36:47
36:47
Spela senare
Spela senare
Listor
Gilla
Gillad
36:47
Hablamos acerca de la creación de la Especialización, su evolución, sus docentes, qué planes tienen para el futuro y muchas cosas más. Hay información muy interesante sobre el ingreso y los métodos de evaluación.
…
continue reading
1
BIENVENID@S. Un pequeño espacio para recomendaciones, entrevistas, análisis.
2:27
2:27
Spela senare
Spela senare
Listor
Gilla
Gillad
2:27
En este episodio les cuento de que va esto y les comparto una pequeña escena para que escuchen un gran trabajo.
…
continue reading
1
Radio Anime Obsesión: Entrevista a Carlos Segundo
3:26:02
3:26:02
Spela senare
Spela senare
Listor
Gilla
Gillad
3:26:02
Entrevista realizada el 1 de Junio por Radio Anime Obsesión en una fenomenal entrevista con el actor de Doblaje... Carlos Segundo!Quien dió vida y voz a Personajes como Picoro en Dragon Ball, Woody en Toy Story 1 y 2, Alf en la serie del mismo nombre, Thanatos en Caballeros del Zodiaco, Severus Snape en Harry Potter 1, 5 y 6. entre otros personajes…
…
continue reading
1
Radio Anime Obsesión: Entrevista a Gaby Vega
1:17:32
1:17:32
Spela senare
Spela senare
Listor
Gilla
Gillad
1:17:32
Entrevista realizada el Sábado 25 de Mayo de 2013 en Radio Anime Obsesión donde pasamos una noche muy especial en compañía de Gabriela Vega, interprete de temas musicales enfocados al anime como los openings y endings de Inuyasha, Shaman King, Hamtaro, entre muchos más.¡No te lo puedes perder!Av www.Anime-Obsesion.net
…
continue reading
1
Radio Anime Obsesión: Entrevista a Pepe Toño Macías
2:35:13
2:35:13
Spela senare
Spela senare
Listor
Gilla
Gillad
2:35:13
Entrevista realizada el pasado Sábado 4 de Agosto de 2012, con la grandiosa presencia de José Antonio Macías, Actor de Doblaje y Locutor comercial; quien ha participado en series como Pokemon, prestando su voz a James del Equipo Rocket, Iruka sensei en Naruto, Chocolove en Shaman King, Ichiro Miyata en Hajime no Ippo, Mousse en Ranma 1/2, Cabo y Mo…
…
continue reading
1
Radio Anime Obsesión: Entrevista a Gabo Ramos
1:44:21
1:44:21
Spela senare
Spela senare
Listor
Gilla
Gillad
1:44:21
Entrevista Realizada a Gabriel "Gabo" Ramos en Radio Anime Obsesión el pasado Sabado 7 de Julio de 2012.Gabo Ramos es Actor de doblaje y conductor reconocido por su participación haciendo dentro de la serie Pokemon prestando su voz como Ash Ketchum, al igual que a Ippo en Hajime no Ippo, Gerald de Hey Arnold! y muchos más. Hoy día es conductor en M…
…
continue reading
1
Radio Anime Obsesión: Entrevista a Víctor Ugarte
2:26:20
2:26:20
Spela senare
Spela senare
Listor
Gilla
Gillad
2:26:20
Grandiosa entrevista realizada el 6 de Junio de 2012 en Radio Anime Obsesión donde tuvimos la compañía del gran actor de doblaje Víctor Ugarte, quien prestó su voz para latinoamérica en personajes como Sasuke Uchiha en Naruto, Shinji Ikari en Evangelion, Uryû Ishida en Bleach, Goten (Adolescente) en Dragon Ball Z y GT, Joe Kido, Tentomon y Kabuteri…
…
continue reading
1
Radio Anime Obsesión: Entrevista a Isabel Martiñon
1:00:40
1:00:40
Spela senare
Spela senare
Listor
Gilla
Gillad
1:00:40
Grandiosa entrevista con la actriz de doblaje Isabel Martiñon, destacada por sus interpretaciones como Naruto Uzumaki en Naruto, Ben Tenynson en Ben 10, Mimi Tachikawa en Digimon Adventure, Didi en Dexter's Laboratory, Carl Wheezer en Jimmy Newtron y Marceline en Hora de Aventura, entre muchos más!Grabación de la entrevista realizada el día 20 de M…
…
continue reading
1
Radio Anime Obsesión: Entrevista a Carlos Hugo Hidalgo
2:14:19
2:14:19
Spela senare
Spela senare
Listor
Gilla
Gillad
2:14:19
Fenomenal entrevista a Carlos Hugo Hidalgo, gran actor de doblaje, reconocido por interpretar la voz de Ranma en Ranma 1/2 para latinoamérica.Entrevista realizada el Sabado 5 de Mayo de 2012 por Radio Anime Obsesiónhttp://www.anime-obsesion.net/Av www.Anime-Obsesion.net
…
continue reading
1
Radio Anime Obsesión: Entrevista a Rossy Aguirre
1:51:42
1:51:42
Spela senare
Spela senare
Listor
Gilla
Gillad
1:51:42
Entrevista realizada el pasado Domingo 8 de Abril de 2012. A la Actriz de Doblaje Rossy Aguirre!Famosa por prestar su voz a personajes como Akane Tendo en Ranma 1/2, Amy/Sailor Mercury en Sailor Moon, Al pequeño Krillin en Dragon Ball, Bellota en Las Chicas Super Poderosas y MÁS!EXTRA: Además la visita Sorpresa de Rosanelda Aguirre, madre de Rossy …
…
continue reading
1
Radio Anime Obsesión: Entrevista a Laura Torres
1:18:57
1:18:57
Spela senare
Spela senare
Listor
Gilla
Gillad
1:18:57
Entrevista realizada el 21 de Enero de 2012 a la Actriz de Doblaje Laura Torres!aFamosa por interpretar papeles para latinoamérica como Son Goku en Dragon Ball, Shin-chan en Crayon Shin-Chan, Tommy en Rugrats, Manta en Shaman King, Shippo en InuYasha, Mai Valentine en Yu-Gi-Oh! y Daria en la serie del mismo nombre entre otros más.Solo por Radio Ani…
…
continue reading
1
Radio Anime Obsesión: Entrevista a Enzo Fortuny
1:38:28
1:38:28
Spela senare
Spela senare
Listor
Gilla
Gillad
1:38:28
Entrevista realizada al actor de doblaje Enzo Fortuny el día Lunes 12 de Diciembre de 2011 en Radio Anime Obsesión.Voz de Inuyasha en Inuyasha, Yukito en Inuyasha, Kiba en Naruto, Tai en Digimon 02 y muchisimos personajes más!!!http://www.anime-obsesion.netAv www.Anime-Obsesion.net
…
continue reading
1
Radio Anime Obsesión: Entrevista a Adrián barba
2:26:28
2:26:28
Spela senare
Spela senare
Listor
Gilla
Gillad
2:26:28
Entrevista realizada el pasado 27 de Noviembre de 2011 al gran interprete Adrián Barba, cantante de temas como "El poder Nuestro es" y "Ángeles Fuimos" de Dragon Ball Z, "Quiero gritar Te Amo" de Slam Dunk y grandes temas para disney en películas como Tarzan y El Jorobado de Notre Dame.http://www.anime-obsesion.net/…
…
continue reading
1
Radio Anime Obsesión: Entrevista a Ricardo Silva
1:42:42
1:42:42
Spela senare
Spela senare
Listor
Gilla
Gillad
1:42:42
Les presentamos la entrevista realizada el pasado 20 de Noviembre de 2011 al cantante Ricardo Silva! interprete original de los temas latinos de Dragon Ball Chala Head Chala, temas de Digimon, Captain Tsubasa, Kenichi y Eyeshield 21 entre otros más... No se lo pueden perder.http://www.anime-obsesion.net…
…
continue reading
1
Radio Anime Obsesión: Entrevista a César Franco
2:34:02
2:34:02
Spela senare
Spela senare
Listor
Gilla
Gillad
2:34:02
Radio Anime Obsesion presenta la grata entrevista que tuvimos con el Cantante César Franco! interprete de los temas para Digimon en latinoamérica; entrevistado por TsukiFullMoon y Zero!http://www.anime-obsesion.netAv www.Anime-Obsesion.net
…
continue reading
1
Radio Anime Obsesión: Entrevista a Héctor Rocha
2:38:20
2:38:20
Spela senare
Spela senare
Listor
Gilla
Gillad
2:38:20
Entrevista realizada al actor de doblaje Héctor Rocha Mundo, voz de Hiei en Yuyu Hakusho, Akito Tenkawa de Nadesico y muchos personajes más para Radio Anime Obsesion; Entrevistado por Tebo Kyon.Av www.Anime-Obsesion.net
…
continue reading
1
Radio Anime Obsesión: Entrevista a Genaro Vasquez
1:22:16
1:22:16
Spela senare
Spela senare
Listor
Gilla
Gillad
1:22:16
Entrevista a Genaro Vasquez, Locutor y Actor de Doblaje. Reconocido por dar su voz para personajes como:Darien - Sailor Moon (1era Temporada)Androide #17 - Dragon Ball ZSupremo Kaiosama - Dragon Ball ZSpike - Cowbow BebopMojo Jojo - Las Chicas Superpoderosas (Primeras temporadas)Rafiky - El Rey leónY muchos personajes más!Entrevistado por Tebo Kyon…
…
continue reading
1
Radio Anime Obsesión: Entrevista a José Manuel Vieira
2:10:32
2:10:32
Spela senare
Spela senare
Listor
Gilla
Gillad
2:10:32
Entrevista del día 10 de Julio de 2011 a José Manuel Vieira, Un gran locutor, narrador, actor de escena y actor de doblaje, reonocido por ser la voz de Edward Elric de FullMetal Alchemist, Alucard en Hellsing, Rezo, el monje rojo en Slayers y muchos personajes más...Solo por... Radio Anime Obsesión.http://www.anime-obsesion.net/…
…
continue reading
1
Radio Anime Obsesión: Entrevista a Mario Castañeda
1:08:28
1:08:28
Spela senare
Spela senare
Listor
Gilla
Gillad
1:08:28
Entrevista del día 22 de Noviembre de 2010 a Mario Castañeda, Reconocido actor de doblaje, interprete de personajes como Gokú en Dragon Ball, Kannon de Dragón marino en Saint Seiya, Hidan en Naruto y muchos más.Solo por... Radio Anime Obsesión.http://www.anime-obsesion.net/Av www.Anime-Obsesion.net
…
continue reading