Artwork

Innehåll tillhandahållet av ARTE Radio. Allt poddinnehåll inklusive avsnitt, grafik och podcastbeskrivningar laddas upp och tillhandahålls direkt av ARTE Radio eller deras podcastplattformspartner. Om du tror att någon använder ditt upphovsrättsskyddade verk utan din tillåtelse kan du följa processen som beskrivs här https://sv.player.fm/legal.
Player FM - Podcast-app
Gå offline med appen Player FM !

L'île aux blablas (4/7) : La Sakatou joufflue

16:26
 
Dela
 

Manage episode 427129024 series 1414867
Innehåll tillhandahållet av ARTE Radio. Allt poddinnehåll inklusive avsnitt, grafik och podcastbeskrivningar laddas upp och tillhandahålls direkt av ARTE Radio eller deras podcastplattformspartner. Om du tror att någon använder ditt upphovsrättsskyddade verk utan din tillåtelse kan du följa processen som beskrivs här https://sv.player.fm/legal.
« Cette nuit, pendant que tu dormiras… tout d’un coup, tu entends tout près de toi plusieurs petites voix. » Ce sont les voix des sept Blablas que tu as vues hier et qui t’ont menée au piège de la statue effroyable. Elles essayent de te dire qu’elles ne voulaient pas te tendre un piège sur la dune. Elles voulaient en fait te guider vers la prison de La Sakatou pour que tu la délivres, comme le veut la Prophétie. Même si tu ne sais pas très bien ce qu’est une Sakatou, c’est d’accord, tu iras la sauver. La Tortue-Goûter, Le Petit Volcan, Le Doudou Dodu, Les Sept Blablas et toi, vous mettez en route vers la Statue Effroyable pour chercher l’entrée de la prison. Vous tombez dans une pièce qui n’a pas de fenêtres. La Sakatou, est là, sous les débris de sa cage. C’est un être étrange, grosse comme un cartable à roulettes, avec une trompe, des poils partout et des yeux de ploumirs pitoyables qui donnent envie de pleurer. Elle vous raconte son histoire. L'île aux blablas « Cette nuit, pendant que tu dormiras, tout d'un coup... » Ainsi commençaient rituellement les histoires qu'inventait chaque soir le dessinateur Claude Ponti, chef de file de la littérature jeunesse (Okilélé, Le jour du Mange-Poussin, Blaise et le château d'Anne Hiversère...) pour sa fille Adèle, aujourd'hui adulte et productrice de podcasts au Monde (L'Heure du Monde). Ils s'amusent du même incipit pour une fiction originale de sept épisodes, où auditeurs et auditrices, naviguent vers une île étrange, épaulé.e.s de la présence rassurante d'un Doudou Dodu. L’enfant et son Doudou débarquent sur une île peuplée de bruissements étranges et de chuchotis mystérieux. Ils apprennent, grâce à La Fourmi à Grosse Voix, que l’île est gouvernée par L’Effroilleur, un monstre horribilifique qui a condamné tout le peuple au silence. Mais La Fourmi livre surtout une prophétie : un jour, un enfant viendra et délivrera, par son intelligence et sa générosité, le peuple de l’île, asservie par L’Effroilleur. (On dirait que c’est toi, l’Enfant de La Prophétie. Oui, toi qui écoutes cette histoire.) Dans une orchestration menée par Sabine Zovighian et Samuel Hirsch, les artistes et performeurs aux voix les plus singulières se rencontrent pour dessiner des paysages oniriques et farfelus : la performeuse Phia Ménard en narratrice, Oxmo Puccino en Fourmi à Grosse Voix, India Hair en doudou acolyte, la beatboxeuse Lexie T en Petit Volcan ou en Tortue-Goûter, le tout se tressant aux chants de la fantasque Camille qui prête sa voix au peuple des Blablas et signe une chanson qui tue et qui se déplie le long des sept épisodes. Dérivant vers un monde d’une folie douce et d’une étrangeté étonnamment rassurante, « L'île aux Blablas » s'apparente à un voyage dans l’imaginaire pur. On y embarque pour apprendre à lutter autant qu’à rêver. Pour Olympe. Une fiction d'Adèle Ponticelli & Claude Ponti Réalisation et direction artistique : Sabine Zovighian Musique et réalisation : Samuel Hirsch Collaboration au sound design : Yohann Henry Avec : Phia Ménard (la narratrice), Camille (Les Blablas, La Sorceleuse, La Fleur Magique, Les Rochaparoles), India Hair (Le Doudou Dodu), Oxmo Puccino (La Fourmi à Grosse Voix), Lexie T (La Tortue-Goûter, Le Petit Volcan, La trompe de La Sakatou et bruitages additionnels), Renato Di Folco (L’Effroilleur et La Porte Butée), Claude Ponti (L’arbre), Julie Denisse (La Sakatou), François Pérache (Les Oiseaux Couturiers et le Costume), et les voix de Mona Ponticelli, Adèle Ponticelli et Charles-Henry Groult Chansons originales : « La chanson qui tue », « Pète et répète » composées et interprétées par Camille « La Fleur Magique », Camille et Samuel Hirsch « La Prophétie », Samuel Hirsch Illustration : Claude Ponti Production : ARTE Radio
  continue reading

1649 episoder

Artwork
iconDela
 
Manage episode 427129024 series 1414867
Innehåll tillhandahållet av ARTE Radio. Allt poddinnehåll inklusive avsnitt, grafik och podcastbeskrivningar laddas upp och tillhandahålls direkt av ARTE Radio eller deras podcastplattformspartner. Om du tror att någon använder ditt upphovsrättsskyddade verk utan din tillåtelse kan du följa processen som beskrivs här https://sv.player.fm/legal.
« Cette nuit, pendant que tu dormiras… tout d’un coup, tu entends tout près de toi plusieurs petites voix. » Ce sont les voix des sept Blablas que tu as vues hier et qui t’ont menée au piège de la statue effroyable. Elles essayent de te dire qu’elles ne voulaient pas te tendre un piège sur la dune. Elles voulaient en fait te guider vers la prison de La Sakatou pour que tu la délivres, comme le veut la Prophétie. Même si tu ne sais pas très bien ce qu’est une Sakatou, c’est d’accord, tu iras la sauver. La Tortue-Goûter, Le Petit Volcan, Le Doudou Dodu, Les Sept Blablas et toi, vous mettez en route vers la Statue Effroyable pour chercher l’entrée de la prison. Vous tombez dans une pièce qui n’a pas de fenêtres. La Sakatou, est là, sous les débris de sa cage. C’est un être étrange, grosse comme un cartable à roulettes, avec une trompe, des poils partout et des yeux de ploumirs pitoyables qui donnent envie de pleurer. Elle vous raconte son histoire. L'île aux blablas « Cette nuit, pendant que tu dormiras, tout d'un coup... » Ainsi commençaient rituellement les histoires qu'inventait chaque soir le dessinateur Claude Ponti, chef de file de la littérature jeunesse (Okilélé, Le jour du Mange-Poussin, Blaise et le château d'Anne Hiversère...) pour sa fille Adèle, aujourd'hui adulte et productrice de podcasts au Monde (L'Heure du Monde). Ils s'amusent du même incipit pour une fiction originale de sept épisodes, où auditeurs et auditrices, naviguent vers une île étrange, épaulé.e.s de la présence rassurante d'un Doudou Dodu. L’enfant et son Doudou débarquent sur une île peuplée de bruissements étranges et de chuchotis mystérieux. Ils apprennent, grâce à La Fourmi à Grosse Voix, que l’île est gouvernée par L’Effroilleur, un monstre horribilifique qui a condamné tout le peuple au silence. Mais La Fourmi livre surtout une prophétie : un jour, un enfant viendra et délivrera, par son intelligence et sa générosité, le peuple de l’île, asservie par L’Effroilleur. (On dirait que c’est toi, l’Enfant de La Prophétie. Oui, toi qui écoutes cette histoire.) Dans une orchestration menée par Sabine Zovighian et Samuel Hirsch, les artistes et performeurs aux voix les plus singulières se rencontrent pour dessiner des paysages oniriques et farfelus : la performeuse Phia Ménard en narratrice, Oxmo Puccino en Fourmi à Grosse Voix, India Hair en doudou acolyte, la beatboxeuse Lexie T en Petit Volcan ou en Tortue-Goûter, le tout se tressant aux chants de la fantasque Camille qui prête sa voix au peuple des Blablas et signe une chanson qui tue et qui se déplie le long des sept épisodes. Dérivant vers un monde d’une folie douce et d’une étrangeté étonnamment rassurante, « L'île aux Blablas » s'apparente à un voyage dans l’imaginaire pur. On y embarque pour apprendre à lutter autant qu’à rêver. Pour Olympe. Une fiction d'Adèle Ponticelli & Claude Ponti Réalisation et direction artistique : Sabine Zovighian Musique et réalisation : Samuel Hirsch Collaboration au sound design : Yohann Henry Avec : Phia Ménard (la narratrice), Camille (Les Blablas, La Sorceleuse, La Fleur Magique, Les Rochaparoles), India Hair (Le Doudou Dodu), Oxmo Puccino (La Fourmi à Grosse Voix), Lexie T (La Tortue-Goûter, Le Petit Volcan, La trompe de La Sakatou et bruitages additionnels), Renato Di Folco (L’Effroilleur et La Porte Butée), Claude Ponti (L’arbre), Julie Denisse (La Sakatou), François Pérache (Les Oiseaux Couturiers et le Costume), et les voix de Mona Ponticelli, Adèle Ponticelli et Charles-Henry Groult Chansons originales : « La chanson qui tue », « Pète et répète » composées et interprétées par Camille « La Fleur Magique », Camille et Samuel Hirsch « La Prophétie », Samuel Hirsch Illustration : Claude Ponti Production : ARTE Radio
  continue reading

1649 episoder

Alla avsnitt

×
 
Loading …

Välkommen till Player FM

Player FM scannar webben för högkvalitativa podcasts för dig att njuta av nu direkt. Den är den bästa podcast-appen och den fungerar med Android, Iphone och webben. Bli medlem för att synka prenumerationer mellan enheter.

 

Snabbguide